{"id":15996,"date":"2013-12-05T22:31:14","date_gmt":"2013-12-06T01:31:14","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.opovo.com.br\/ancoradouro\/?p=15996"},"modified":"2013-12-05T22:31:14","modified_gmt":"2013-12-06T01:31:14","slug":"voice-norte-americano-censura-musica-crista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/ancoradouro\/2013\/12\/05\/voice-norte-americano-censura-musica-crista\/","title":{"rendered":"The Voice Norte-americano censura m\u00fasica crist\u00e3"},"content":{"rendered":"<p>A edi\u00e7\u00e3o americana do <strong>The Voice exibida pela Rede NBC<\/strong> deixou os evang\u00e9licos irritados. Motivo: A emissora censurou trechos de um hino crist\u00e3o que foi cantado no programa.\u00a0<\/p>\n<p>O cl\u00e1ssico \u00a0hino \u201cWill The Circle Be Unbroken\u201d foi entoado por um coral convidado e cantado pelos 8 dos atuais competidores do programa. Mas o que chamou a aten\u00e7\u00e3o foi que a palavra <strong>&#8220;Lord&#8221; (Senhor) \u00a0foi trocada \u00a0por um &#8220;ooohhh&#8221;<\/strong>. Outra parte editada da can\u00e7\u00e3o foi o trecho que se referia ao &#8220;Salvador que morreu&#8221;.<\/p>\n<p>O produtor -executivo do reality ,\u00a0Mark Burnett, achou estranho a execu\u00e7\u00e3o da m\u00fasica com aquela edi\u00e7\u00e3o. &#8220;Conhe\u00e7o bem essa m\u00fasica da igreja\u2026 Eu pensei que tinha ouvido mal\u2026 Na refr\u00e3o seguinte a mesma coisa.<strong> Mas como era ao vivo<\/strong>, precisei esperar o pr\u00f3ximo intervalo comercial.\u00a0Sai correndo e perguntei o que tinha acontecido&#8221;, disse.<\/p>\n<p>Burnett esclareceu o que houve com rela\u00e7\u00e3o \u00e0 palavra \u201cLord\u201d, e afirmou que a vers\u00e3o original da can\u00e7\u00e3o, composta em 1907, n\u00e3o continha a palavra, que foi adicionada somente em 1935, segundo informa\u00e7\u00f5es do site Gospel Prime. Quanto \u00e0 frase <strong>\u201cSalvador que morreu<\/strong>\u201d, Burnett n\u00e3o soube explicar o motivo da censura, mas deu a entender que uma justificativa oficial dever\u00e1 ser dada na pr\u00f3xima edi\u00e7\u00e3o do programa.\u00a0<\/p>\n<p>At\u00e9 o momento <strong>nada<\/strong> foi comentado.\u00a0<\/p>\n<p><strong>Assista ao v\u00eddeo:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=adViZXithhw\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=adViZXithhw<\/a><\/strong><\/p>\n<p><em>Por problemas t\u00e9cnicas n\u00e3o pudemos inserir imagem e o v\u00eddeo da apresenta\u00e7\u00e3o. Em breve o problema estar\u00e1 resolvido.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A edi\u00e7\u00e3o americana do The Voice exibida pela Rede NBC deixou os evang\u00e9licos irritados. Motivo: A emissora censurou trechos de um hino crist\u00e3o que foi&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-15996","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticia"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/ancoradouro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/ancoradouro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/ancoradouro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/ancoradouro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/ancoradouro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15996"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/ancoradouro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15996\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/ancoradouro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/ancoradouro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/ancoradouro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}