{"id":1105,"date":"2017-08-28T12:12:34","date_gmt":"2017-08-28T15:12:34","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.opovo.com.br\/cinemaas8\/?p=1105"},"modified":"2017-08-28T12:12:34","modified_gmt":"2017-08-28T15:12:34","slug":"death-note-e-exemplo-de-como-nao-fazer-uma-adaptacao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/cinemaas8\/2017\/08\/28\/death-note-e-exemplo-de-como-nao-fazer-uma-adaptacao\/","title":{"rendered":"\u201cDeath Note\u201d \u00e9 exemplo de como n\u00e3o fazer uma adapta\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Se uma pessoa ganha poder sobre a vida de outros indiv\u00edduos, \u00e9 certo que ela puna aqueles considerados errados pela sociedade? O que leva tal pessoa a cometer atos hediondos? Como o poder pode corromper uma mente, at\u00e9 ent\u00e3o, tranquila e sem grandes ambi\u00e7\u00f5es? De que forma seria o embate mental entre dois g\u00eanios da dedu\u00e7\u00e3o? Tantos questionamentos forma o cerne do anime \u201cDeath Note\u201d, lan\u00e7ado em 2007, que at\u00e9 hoje figura em diversas listas como uma das melhores obras do g\u00eanero. * <\/span>
\n<\/p>\n

O mesmo n\u00e3o pode ser dito da adapta\u00e7\u00e3o hom\u00f4nima lan\u00e7ada pela Netflix na \u00faltima sexta-feira, 25. Comandado por Adam Wingard, diretor de obras interessantes como \u201cVoc\u00ea \u00e9 o Pr\u00f3ximo\u201d (2011) e \u201cO H\u00f3spede\u201d (2014), o filme abre m\u00e3o de todos os aspectos que fizeram a obra original se destacar entre tantas outras. Desde os primeiros minutos, \u00e9 percept\u00edvel que n\u00e3o h\u00e1 um tom definido para o filme, que transita entre a com\u00e9dia pastel\u00e3o e o horror gore. <\/span><\/p>\n

A hist\u00f3ria come\u00e7a com Light Turner (Nat Wolff) recebendo o Death Note, um caderno com o poder de matar qualquer pessoa, desde que seu possuidor saiba a identidade da v\u00edtima e tenha seu rosto em mente ao escrever o nome. Com tal poder, Light come\u00e7a a fazer justi\u00e7a contra pessoas que considera ruins, ao passo que tamb\u00e9m utiliza o di\u00e1rio para impressionar Mia (Margaret Qualley), sua eventual namorada. Sob a alcunha de \u201cKira\u201d, Light v\u00ea um verdadeiro culto se formar em volta de sua imagem, mas o detetive L (<\/span>Lakeith Stanfield) entra na investiga\u00e7\u00e3o para impedir que o n\u00famero de assassinatos continue a crescer.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Por mais que hajam semelhan\u00e7as entre as tramas da adapta\u00e7\u00e3o e a obra original, o tom juvenil adotado por Wingard chega a parecer mais uma par\u00f3dia do anime que uma nova releitura. Se o sagaz Light come\u00e7a como um jovem comum que aos poucos se torna exatamente aquilo que tentou combater, o personagem interpretado por Wolff n\u00e3o apenas \u00e9 desprovido de intelig\u00eancia, como n\u00e3o possui caracter\u00edstica alguma que o justifique enquanto protagonista. O embate mental com L jamais acontece, com a trama buscando apenas ficar no b\u00e1sico, ao envolver cenas de a\u00e7\u00e3o id\u00eanticas a tantos outros blockbusters gen\u00e9ricos. \u00a0<\/span><\/p>\n

Tentando disfar\u00e7ar a pobreza do roteiro com estilo t\u00e9cnico, a fotografia de David Tattersall aposta em planos incomuns para se diferenciar, mas tudo soa artificial. A grande quantidade de cenas em <\/span>slow motion <\/span><\/i>se tornam irrelevantes, pois o que est\u00e1 sendo visto \u00e9 desinteressante. A ilumina\u00e7\u00e3o \u00e9 competente e consegue dar certa beleza ao filme, mas seu efeito \u00e9 arruinado gra\u00e7as \u00e0 p\u00e9ssima hist\u00f3ria. \u00a0<\/span><\/p>\n

Respons\u00e1vel por entregar o Death Note a Light, o Ryuk, o Deus da Morte, possui uma participa\u00e7\u00e3o \u00ednfima, mas bem realizada, gra\u00e7as \u00e0 dublagem de Willem Dafoe. Seu tom sarc\u00e1stico funciona com o personagem. Infelizmente, Ryuk est\u00e1 sempre envolto em sombras ou atr\u00e1s de estantes, como forma de reduzir os custos de produ\u00e7\u00e3o e esconder o CGI defeituoso.<\/span><\/p>\n

Se este ano tivemos \u201cBaby Driver\u201d e sua trilha sonora incr\u00edvel, aqui temos justamente o oposto. Provavelmente sendo a pior trilha de 2017, as m\u00fasicas n\u00e3o combinam com situa\u00e7\u00e3o alguma, parecendo terem sido escolhidas a esmo. No cl\u00edmax do terceiro ato, a can\u00e7\u00e3o \u00e9 t\u00e3o absurda que a cena j\u00e1 pode ser considerada a mais engra\u00e7ada do ano.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Falhando em tudo que se prop\u00f5e, \u201cDeath Note\u201d \u00e9 o pior lan\u00e7amento da Netflix do ano. Humor batido, trama ruim, personagens que mudam de personalidade entre uma cena e outra, al\u00e9m de ter um apelo \u00e0 viol\u00eancia gratuita apenas como ferramenta de choque. Uma ponta para sequ\u00eancia \u00e9 deixada ao fim do longa, mas tor\u00e7amos para que esse filme nunca veja a luz do dia.<\/span><\/p>\n

*N\u00e3o li o mang\u00e1 original, portanto, me atenho a falar apenas do anime.<\/p>\n

Cota\u00e7\u00e3o: nota 2\/8<\/b><\/p>\n

Ficha t\u00e9cnica: Death Note (EUA, 2017). <\/b>De Adam Wingard. Com Nat Wolff e Willem Dafoe. 100 min. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se uma pessoa ganha poder sobre a vida de outros indiv\u00edduos, \u00e9 certo que ela puna aqueles considerados errados pela sociedade? O que leva tal…<\/p>\n","protected":false},"author":114,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,24],"tags":[67,221,510,515,778],"class_list":["post-1105","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-critica","category-streaming","tag-adam-wingard","tag-death-note","tag-nat-wolff","tag-netflix","tag-willem-dafoe"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/cinemaas8\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/cinemaas8\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/cinemaas8\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/cinemaas8\/wp-json\/wp\/v2\/users\/114"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/cinemaas8\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/cinemaas8\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1105\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/cinemaas8\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/cinemaas8\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/cinemaas8\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}