{"id":1014,"date":"2011-10-11T09:44:53","date_gmt":"2011-10-11T12:44:53","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.opovo.com.br\/popssauro\/?p=1014"},"modified":"2011-10-11T09:44:53","modified_gmt":"2011-10-11T12:44:53","slug":"coreografa-responde-as-acusacoes-de-plagio-a-beyonce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/2011\/10\/11\/coreografa-responde-as-acusacoes-de-plagio-a-beyonce\/","title":{"rendered":"Core\u00f3grafa responde \u00e0s acusa\u00e7\u00f5es de pl\u00e1gio \u00e0 Beyonc\u00e9"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\"><a rel=\"attachment wp-att-1016\" href=\"http:\/\/blog.opovo.com.br\/popssauro\/coreografa-responde-as-acusacoes-de-plagio-a-beyonce\/beyonce-countdown-rip-off\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1016\" src=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/wp-content\/themes\/veen\/assets\/images\/transparent.gif\" data-lazy=\"true\" data-src=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/popssauro\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2011\/10\/beyonce-countdown-rip-off.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"330\" data-srcset=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2011\/10\/beyonce-countdown-rip-off.jpg 500w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2011\/10\/beyonce-countdown-rip-off-300x198.jpg 300w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2011\/10\/beyonce-countdown-rip-off-120x79.jpg 120w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>N\u00e3o demorou nada para que o novo v\u00eddeo da <strong>Beyonc\u00e9, <em>Countdown<\/em><\/strong>, fosse criticado pelas semelhan\u00e7as com outros artistas, al\u00e9m de utilizar a mesma coreografia e algumas posi\u00e7\u00f5es de c\u00e2meras de outras obras.<\/p>\n<p>Entre as refer\u00eancias no v\u00eddeo, o filme cult<strong> <\/strong><em>Rosas danst Rosas<\/em> e<em> Funny Face<\/em>, com a Audrey Hepburn, foram os mais destacados. A core\u00f3grafa belga <strong>Anne\u00a0Teresa\u00a0De Keersmaeker <\/strong>core\u00f3grafou o filme<em> Rosas danst Rosas<\/em>, e \u00e9 justamente essa coreografia que \u00e9\u00a0diretamente usada no v\u00eddeo. Anne divulgou um comunicado\u00a0partilhando seus pensamentos\u00a0sobre a &#8220;homenagem&#8221;. Veja uma compara\u00e7\u00e3o que uma produtora fez dos v\u00eddeos:<\/p>\n[youtube]http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=3HaWxhbhH4c[\/youtube]\n<p>Veja o que ela tem a dizer sobre Beyonc\u00e9 e seu v\u00eddeo:<\/p>\n<p><em>&#8220;Quando vi\u00a0o v\u00eddeo\u00a0real,\u00a0fiquei impressionada com\u00a0a semelhan\u00e7a do\u00a0clipe, n\u00e3o s\u00f3\u00a0com os movimentos\u00a0de <\/em>Rosas\u00a0danst\u00a0Rosas<em>,\u00a0mas tamb\u00e9m com\u00a0os trajes, o conjunto\u00a0e at\u00e9 mesmo\u00a0os shots do\u00a0filme de\u00a0Thierry\u00a0De\u00a0Mey. Obviamente,\u00a0Beyonc\u00e9,\u00a0ou a diretora Adria Petty, copiaram muitas das cenas\u00a0inteiras do\u00a0filme, j\u00e1 que a compara\u00e7\u00e3o feita pelo Studio\u00a0Brussel, mostrando o v\u00eddeo\u00a0de Beyonc\u00e9\u00a0e <\/em>Rosas danst Rosas<em>, mostra um sabor disso. Mas este trecho est\u00e1 longe de mostrar\u00a0todo o material que\u00a0Beyonc\u00e9\u00a0tirou de <\/em>Rosas<em> para <\/em>Countdown<em>.\u00a0Existem\u00a0muitos movimentos\u00a0retirado de <\/em>Achterland<em>, mas \u00e9\u00a0menos vis\u00edvel\u00a0por causa da diferen\u00e7a\u00a0na est\u00e9tica.<\/em><\/p>\n<p><em><\/em><em>As pessoas perguntavam-me se estou\u00a0com raiva ou\u00a0honrada.\u00a0Nenhum dos dois,\u00a0por um lado, estou\u00a0contente que <\/em>Rosas danst Rosas<em> talvez possa\u00a0atingir um p\u00fablico\u00a0de massa, que\u00a0tal desempenho de dan\u00e7a\u00a0nunca poderia alcan\u00e7ar,\u00a0apesar de sua popularidade\u00a0no mundo da dan\u00e7a\u00a0desde 1980.\u00a0E,\u00a0Beyonc\u00e9\u00a0n\u00e3o \u00e9 a copiadora ruim, ela\u00a0canta e dan\u00e7a\u00a0muito bem,\u00a0e ela tem bom gosto!\u00a0Por outro lado, existem protocolos e\u00a0conseq\u00fc\u00eancias para\u00a0tais a\u00e7\u00f5es,\u00a0e n\u00e3o posso\u00a0imaginar que ela\u00a0e sua equipe\u00a0n\u00e3o est\u00e3o\u00a0conscientes disso.&#8221;<\/em><\/p>\n<p>Anne comentou sobre o v\u00eddeo em seu blog. Voc\u00ea pode ver o texto completo aqui,\u00a0<a href=\"http:\/\/theperformanceclub.org\/2011\/10\/anne-teresa-de-keersmaeker-responds-to-beyonce-video\/\" target=\"_blank\">The performance club<\/a>.<\/p>\n<p>N\u00e3o \u00e9 a primeira vez (e nem ser\u00e1 a \u00faltima) que Beyonc\u00e9 faz &#8220;homenagens&#8221; a seus artistas e obras favoritos.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Bob Fosse (Mexican Breakfast)\u00a0&#8211; Beyonc\u00e9 (Single Ladies)<\/strong><\/p>\n[youtube]http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kjm8Wr22i3k[\/youtube]\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Britney 2004 &#8211; Beyonc\u00e9 2006<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a rel=\"attachment wp-att-1017\" href=\"http:\/\/blog.opovo.com.br\/popssauro\/coreografa-responde-as-acusacoes-de-plagio-a-beyonce\/beyonce-e-britney\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1017\" src=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/wp-content\/themes\/veen\/assets\/images\/transparent.gif\" data-lazy=\"true\" data-src=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/popssauro\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2011\/10\/Beyonc\u00e9-e-Britney.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"575\" data-srcset=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2011\/10\/Beyonc\u00e9-e-Britney.jpg 350w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2011\/10\/Beyonc\u00e9-e-Britney-300x493.jpg 300w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2011\/10\/Beyonc\u00e9-e-Britney-120x197.jpg 120w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Beyonc\u00e9 2007 &#8211; Kylie Minogue 2002<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a rel=\"attachment wp-att-1018\" href=\"http:\/\/blog.opovo.com.br\/popssauro\/coreografa-responde-as-acusacoes-de-plagio-a-beyonce\/bobo\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1018\" src=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/wp-content\/themes\/veen\/assets\/images\/transparent.gif\" data-lazy=\"true\" data-src=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/popssauro\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2011\/10\/bobo.jpg\" alt=\"\" width=\"440\" height=\"513\" data-srcset=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2011\/10\/bobo.jpg 440w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2011\/10\/bobo-300x350.jpg 300w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2011\/10\/bobo-120x140.jpg 120w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 440px) 100vw, 440px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Beyonc\u00e9 2011 &#8211; Lorella Cuccarini 2010<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a rel=\"attachment wp-att-1019\" href=\"http:\/\/blog.opovo.com.br\/popssauro\/coreografa-responde-as-acusacoes-de-plagio-a-beyonce\/beyonce-billboard-performance-lorella-cuccarini\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1019\" src=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/wp-content\/themes\/veen\/assets\/images\/transparent.gif\" data-lazy=\"true\" data-src=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/popssauro\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2011\/10\/beyonce-billboard-performance-lorella-cuccarini.jpg\" alt=\"\" width=\"454\" height=\"272\" data-srcset=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2011\/10\/beyonce-billboard-performance-lorella-cuccarini.jpg 454w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2011\/10\/beyonce-billboard-performance-lorella-cuccarini-300x180.jpg 300w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2011\/10\/beyonce-billboard-performance-lorella-cuccarini-120x72.jpg 120w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 454px) 100vw, 454px\" \/><\/a><\/p>\n<p>O que podemos perceber \u00e9 que Beyonc\u00e9 faz o que quiser, copiando ou n\u00e3o, por crer que a performance ou clipe ficaria perto da perfei\u00e7\u00e3o com a determinada &#8220;refer\u00eancia&#8221;.\u00a0O que voc\u00ea acha? Voc\u00ea acha que um artista deve tentar melhorar a partir dos outros? Ou fazer sempre algo novo, sem se importar que n\u00e3o v\u00e1 ficar perfeito?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00e3o demorou nada para que o novo v\u00eddeo da Beyonc\u00e9, Countdown, fosse criticado pelas semelhan\u00e7as com outros artistas, al\u00e9m de utilizar a mesma coreografia e&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[96],"class_list":["post-1014","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musicapop","tag-beyonce"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1014"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1014\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/depopprofuturo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}