{"id":10358,"date":"2013-09-27T15:18:11","date_gmt":"2013-09-27T18:18:11","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.opovo.com.br\/discografia\/?p=10358"},"modified":"2013-09-27T15:18:11","modified_gmt":"2013-09-27T18:18:11","slug":"big-gilson-lanca-primeiro-disco-cantado-em-portugues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/discografia\/2013\/09\/27\/big-gilson-lanca-primeiro-disco-cantado-em-portugues\/","title":{"rendered":"Big Gilson lan\u00e7a primeiro disco cantado em portugu\u00eas"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left\"><a href=\"http:\/\/blog.opovo.com.br\/discografia\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2013\/09\/cd-big-gilson-aqui-pra-voc-lancamento_MLB-F-4937431764_082013.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10364 aligncenter\" alt=\"big gilson\" src=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/discografia\/wp-content\/themes\/veen\/assets\/images\/transparent.gif\" data-lazy=\"true\" data-src=\"http:\/\/blog.opovo.com.br\/discografia\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2013\/09\/cd-big-gilson-aqui-pra-voc-lancamento_MLB-F-4937431764_082013.jpg\" width=\"648\" height=\"592\" data-srcset=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/discografia\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2013\/09\/cd-big-gilson-aqui-pra-voc-lancamento_MLB-F-4937431764_082013.jpg 1200w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/discografia\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2013\/09\/cd-big-gilson-aqui-pra-voc-lancamento_MLB-F-4937431764_082013-300x274.jpg 300w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/discografia\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2013\/09\/cd-big-gilson-aqui-pra-voc-lancamento_MLB-F-4937431764_082013-768x702.jpg 768w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/discografia\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2013\/09\/cd-big-gilson-aqui-pra-voc-lancamento_MLB-F-4937431764_082013-740x676.jpg 740w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/discografia\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2013\/09\/cd-big-gilson-aqui-pra-voc-lancamento_MLB-F-4937431764_082013-120x110.jpg 120w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 648px) 100vw, 648px\" \/><\/a>Veterano de palcos nacionais e internacionais, o guitarrista, cantor e compositor<span style=\"color: #003300\"><strong> Big Gilson<\/strong><\/span> decidiu apostar na ousadia para seu novo disco, <span style=\"color: #333300\"><strong>Aqui, pra voc\u00ea!<\/strong><\/span> (Coqueiro Verde). A novidade fica por conta das letras cantadas todas em portugu\u00eas, o que acontece pela primeira vez na carreira do carioca de 54 anos. A ideia veio por conta da provoca\u00e7\u00e3o de diversos amigos, entre eles o mestre Erasmo Carlos. &#8220;Resolvi comprar esse barulho, o que foi um grande desafio para mim. Em fun\u00e7\u00e3o disso, vou, com certeza, dedicar uma temporada mais longa por aqui&#8221;, adianta o m\u00fasico no release de apresenta\u00e7\u00e3o do disco. Em retribui\u00e7\u00e3o ao pedido do Tremend\u00e3o, <span style=\"color: #003300\"><strong>Big Gilson<\/strong><\/span> apresenta uma vers\u00e3o furiosa para <em><strong>\u00c9 preciso dar um jeito meu amigo<\/strong><\/em>, cl\u00e1ssico melanc\u00f3lico registrado no igualmente cl\u00e1ssico <strong>Carlos, Erasmo<\/strong> (1971). <span style=\"color: #333300\"><strong>Aqui, pra voc\u00ea!<\/strong><\/span> traz outras duas justas homenagens. Uma delas \u00e9 ao blueseiro mor do Brasil, Celso Blues Boy, falecido em 2012. <em><strong>Fumando na escurid\u00e3o<\/strong><\/em> vem embalada em arranjo ac\u00fastico, dividido com a gaita de Jefferson Gon\u00e7alves. A \u00faltima homenagem \u00e9 uma leitura instrumental para <em><strong>She&#8217;s a woman<\/strong><\/em>, de John Lennon e Paul McCartney, inspirada na releitura de Jeff Beck. As demais faixas do disco s\u00e3o de <span style=\"color: #003300\"><strong>Big Gilson<\/strong><\/span> e seus providenciais parceiros. Dois deles s\u00e3o <strong>B Neg\u00e3o<\/strong> e S\u00e9rgio Vid, que incendeiam <em><strong>Tormenta<\/strong><\/em>. O ex-Planet Hemp tamb\u00e9m comparece na faixa, com seu vozeir\u00e3o potente. Quem tamb\u00e9m marca presen\u00e7a neste 12\u00b0 disco de <span style=\"color: #003300\"><strong>Big Gilson<\/strong><\/span> \u00e9 o trio <strong>Autoramas<\/strong>, no surf music instrumental <em><strong>Hey Hey<\/strong><\/em>. \u00c9 certo que fazer carreira cantando blues em portugu\u00eas \u00e9 coisa pra poucos. Nesse primeiro teste, <span style=\"color: #003300\"><strong>Big Gilson<\/strong><\/span> d\u00e1 conta do recado como pode. Em alguns momentos, seus dotes de cantor derrapam nos poucos recursos, como na balada <em><strong>Um pouco<\/strong><\/em>. Mas, de um modo geral o resultado \u00e9 de qualidade. Ainda mais com a ajuda da guitarra, instrumento que <span style=\"color: #003300\"><strong>Big Gilson<\/strong><\/span> domina como poucos.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Veja as faixas de <span style=\"color: #333300\"><strong>Aqui, pra voc\u00ea!<\/strong><\/span>:<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">1. <strong>Aqui pra voc\u00ea<\/strong> (Big Gilson\/ Le\u00e3o Leibovich)<br \/>\n2. <strong>Tormenta<\/strong> (Big Gilson\/ B Neg\u00e3o\/ Sergio Vid)<br \/>\n3. <strong>Um pouco<\/strong> (Big Gilson\/ Le\u00e3o Leibovich)<br \/>\n4. <strong>Fechada pra mim<\/strong> (Big Gilson\/ Bebeco Garcia)<br \/>\n5. <strong>\u00c9 preciso dar um jeito, meu amigo<\/strong> (Erasmo Carlos\/ Roberto Carlos)<br \/>\n6. <strong>Mariana<\/strong> (Big Gilson\/ Gil Eduardo)<br \/>\n7. <strong>Hey Hey<\/strong> (Big Gilson)<br \/>\n8. <strong>Blues e afins<\/strong> (Big Gilson)<br \/>\n9. <strong>She\u2019s a woman<\/strong> (John Lennon\/ Paul McCartney)<br \/>\n10. <strong>Fumando na escurid\u00e3o<\/strong> (Celso Blues Boy)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Veterano de palcos nacionais e internacionais, o guitarrista, cantor e compositor Big Gilson decidiu apostar na ousadia para seu novo disco, Aqui, pra voc\u00ea! (Coqueiro&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":74,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,48,90,283,1],"tags":[],"class_list":["post-10358","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-albuns","category-big-gilson","category-criticas","category-nacional","category-sem-categoria"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/discografia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/discografia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/discografia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/discografia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/74"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/discografia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10358"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/discografia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10358\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/discografia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/discografia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/discografia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}