{"id":891,"date":"2021-07-27T08:50:35","date_gmt":"2021-07-27T11:50:35","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/docedu\/?p=891"},"modified":"2021-07-27T08:51:34","modified_gmt":"2021-07-27T11:51:34","slug":"5-erros-mais-comuns-ao-escrever-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/docedu\/2021\/07\/27\/5-erros-mais-comuns-ao-escrever-em-ingles\/","title":{"rendered":"5 erros mais comuns ao escrever em ingl\u00eas"},"content":{"rendered":"
Saber falar ingl\u00eas \u00e9 importante. Se aprendido no tempo escolar, melhor ainda. Mas, ao escrever em ingl\u00eas, alguns erros persistem mesmo para quem tem boa conversa\u00e7\u00e3o.<\/em><\/strong><\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\n
\"escrever

Na l\u00edngua falada, tudo pode sair muito f\u00e1cil, mas, na hora de escrever \u00e9 que aparecem os erros.<\/p><\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n

J\u00e1 n\u00e3o \u00e9 novidade que a flu\u00eancia em ingl\u00eas \u00e9 cada vez mais necess\u00e1ria para o sucesso na carreira. S\u00f3 que \u00e9 importante lembrar que isso vai muito al\u00e9m da habilidade de falar para poder se sair bem no mercado de trabalho. Com a economia em globaliza\u00e7\u00e3o constante em um mundo digital, ganha destaque a demanda por profissionais capazes de trocar informa\u00e7\u00f5es com colegas, clientes e outras pessoas no exterior por meio de e-mails, mensagens de texto, relat\u00f3rios, apresenta\u00e7\u00f5es e outros formatos que exigem um bom dom\u00ednio da escrita.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

Assim como acontece quando falamos, \u00e9 comum cometermos alguns deslizes na hora de escrever em ingl\u00eas, pela falta de costume com as regras de ortografia e gram\u00e1tica da l\u00edngua estrangeira. Por isso, fique de olho nestas dicas de Marcela Rios, supervisora pedag\u00f3gica da Wizard by Pearson.<\/span><\/div>\n
<\/div>\n

1 – Escrever como se fala<\/span><\/h3>\n
Associar o que se escreve exatamente como se fala. Ex: warer ao inv\u00e9s water (\u00e1gua). “\u00c9 preciso entender o processo de alfabetiza\u00e7\u00e3o e de fon\u00e9tica do ingl\u00eas. O aluno deve estar ciente de que s\u00e3o idiomas distintos em suas origens e constru\u00e7\u00f5es de palavras. O portugu\u00eas \u00e9 sil\u00e1bico e o ingl\u00eas \u00e9 fon\u00e9tico.”<\/span><\/div>\n

2 – Eliminar letras<\/span><\/h3>\n
Eliminar letras de acordo com a gram\u00e1tica em quest\u00e3o. Ex: studing ao inv\u00e9s de studying (estudando). “As letras Y, W e Z s\u00e3o as que geram mais d\u00favidas. N\u00e3o saber se \u00e9 preciso acrescentar ou n\u00e3o letras \u00e9 frequente. Para evitar, sugiro que o aluno insista em reda\u00e7\u00f5es e em textos mais complexos, mesmo em n\u00edveis iniciantes, para que haja refor\u00e7o de conte\u00fado.”<\/span><\/div>\n

3 – Separar os sons<\/span><\/h3>\n

Separar a palavra em ingl\u00eas por ter dois sons diferentes. Ex: after noon ao inv\u00e9s de afternoon (tarde). “A fon\u00e9tica \u00e9 um conte\u00fado que pode ser estudado de diferentes formas, como v\u00eddeos, livros, entre outros. Muita leitura permite a melhora nesse sentido. Indico audiobooks, que permitem o estudo da pron\u00fancia e da escrita tamb\u00e9m<\/span><\/p>\n

4 – N\u00e3o conjugar o verbo<\/span><\/h3>\n

“No ingl\u00eas \u00e9 normal errar na escrita ao tentar conjugar os verbos. O ingl\u00eas n\u00e3o nos exige tanta altera\u00e7\u00e3o como temos no portugu\u00eas, e isso nos deixa confort\u00e1vel ao escrever. Ex: she study ao inv\u00e9s de she studies (ela estuda).”<\/span><\/p>\n

5 – Falsos significados<\/span><\/h3>\n

Relacionar substantivos ou adjetivos a um espa\u00e7o, por exemplo. Ex: dinner room ao inv\u00e9s\u00a0dining room (sala de jantar),\u00a0j\u00e1 que\u00a0dinner\u00a0significa jantar. Escrever textos, ler not\u00edcias e estudar livros em ingl\u00eas permite a memoriza\u00e7\u00e3o e o fortalecimento de conte\u00fado.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Confira outras dicas para o seu dia a dia na nossa se\u00e7\u00e3o especial<\/a>.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Saber falar ingl\u00eas \u00e9 importante. Se aprendido no tempo escolar, melhor ainda. Mas, ao escrever em ingl\u00eas, alguns erros persistem mesmo para quem tem boa…<\/p>\n","protected":false},"author":262,"featured_media":892,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[26,75,118],"class_list":["post-891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dicas","tag-estudantes","tag-ingles","tag-lingua-inglesa"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/docedu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/docedu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/docedu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/docedu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/262"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/docedu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=891"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/docedu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":896,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/docedu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/891\/revisions\/896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/docedu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/docedu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/docedu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/docedu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}