{"id":9289,"date":"2015-10-25T07:37:42","date_gmt":"2015-10-25T10:37:42","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.opovo.com.br\/educacao\/?p=9289"},"modified":"2015-10-25T07:37:42","modified_gmt":"2015-10-25T10:37:42","slug":"fortaleza-sedia-dois-eventos-internacionais-ligados-a-lingua-italiana-com-apoio-da-ufc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/educacao\/2015\/10\/25\/fortaleza-sedia-dois-eventos-internacionais-ligados-a-lingua-italiana-com-apoio-da-ufc\/","title":{"rendered":"Fortaleza sedia dois eventos internacionais ligados \u00e0 l\u00edngua italiana com apoio da UFC"},"content":{"rendered":"<p>A Capital cearense sediar\u00e1, de 26 a 30 de outubro, dois grandes eventos internacionais ligados \u00e0 l\u00edngua italiana, organizados pela Universidade Federal do Cear\u00e1. Ocorrer\u00e1, no per\u00edodo, o XVI Congresso Internacional da Associa\u00e7\u00e3o Brasileira de Professores de Italiano (ABPI) e, dentro dele, o III Semin\u00e1rio Internacional sobre a Obra de Andrea Camilleri. As inscri\u00e7\u00f5es s\u00e3o unificadas e se encontram abertas para ouvintes no\u00a0<a href=\"http:\/\/www.abpionline.com.br\/cng2015\/\">site da ABPI<\/a>.<\/p>\n<p>O congresso da ABPI traz, nesta edi\u00e7\u00e3o que a Associa\u00e7\u00e3o comemora 35 anos, o tema &#8220;Brasil \u2013 It\u00e1lia: l\u00ednguas e culturas em contato&#8221;. A abertura, que ocorre no dia 26, na sede da ADUFC (Av. da Universidade, 2346, Benfica), contar\u00e1 com apresenta\u00e7\u00e3o do Coral Si\u00e3o Encantos e lan\u00e7amento do livro bil\u00edngue portugu\u00eas-italiano Novas perspectivas nos estudos de italian\u00edstica, com organiza\u00e7\u00e3o dos professores do Departamento de Letras Estrangeiras\/UFC Rafael Ferreira e Yuri Brunello e do Prof. Giuseppe Marci, da Universidade de Cagliari (It\u00e1lia).<\/p>\n<p>O congresso segue no dia 27, na Casa de Jos\u00e9 de Alencar (Av. Washington Soares, 6055, Messejana), com palestras e mesas-redondas. J\u00e1 dos dias 28 a 30, ocorrer\u00e1 no Centro de Conven\u00e7\u00f5es do Hotel Sonata de Iracema (Av. Beira Mar, 848, Praia de Iracema), trazendo, al\u00e9m de palestras e mesas-redondas, minicursos, comunica\u00e7\u00f5es e p\u00f4steres.<\/p>\n<p>A proposta do congresso \u00e9 que pesquisadores, estudantes de gradua\u00e7\u00e3o e p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o, principalmente brasileiros, italianos e sul-americanos, possam expor as pr\u00f3prias experi\u00eancias e propor atividades e solu\u00e7\u00f5es a velhos e novos problemas que se apresentem nessa troca entre Brasil e It\u00e1lia, em um processo de enriquecimento m\u00fatuo, de troca de opini\u00f5es e de debates.<\/p>\n<p>O XVI Congresso da ABPI lembrar\u00e1 os 750 anos de nascimento do escritor, poeta e pol\u00edtico Dante Alighieri, os 40 anos da morte do cineasta, poeta e escritor Pier Paolo Pasolini e os 25 anos da morte do escritor e jornalista Alberto Moravia. Os 90 anos do escritor e diretor teatral Andrea Camilleri tamb\u00e9m ser\u00e3o lembrados com o III Semin\u00e1rio Internacional Sobre a Obra de Andrea Camilleri. O semin\u00e1rio \u00e9 um evento itinerante e que, em 2015, ocorre tamb\u00e9m nas cidades de Cagliari (It\u00e1lia), Cidade do M\u00e9xico, M\u00e1laga (Espanha), Paris, P\u00e9cs (Hungria) e Sassari (It\u00e1lia).<\/p>\n<p>Al\u00e9m da UFC, o XVI Congresso da ABPI est\u00e1 sendo organizado pela Universidade Federal do Paran\u00e1 (UFPR), pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) e pela Universidade de S\u00e3o Paulo (USP), contando com o apoio da Coordena\u00e7\u00e3o de Aperfei\u00e7oamento de Pessoal de N\u00edvel Superior (Capes), do Instituto Italiano de Cultura de S\u00e3o Paulo (IIC-SP), da ADUFC, das editoras italianas Edilingua e Alma.<\/p>\n<p>J\u00e1 o Semin\u00e1rio est\u00e1 sendo organizado pelos professores Rafael Ferreira (UFC), Giuseppe Marci (Universidade de Cagliari) e Giovanni Caprara (Universidade de M\u00e1laga), com o apoio do Grupo de Pesquisa Camilleriamoci! (CNPq\/UFC), do Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Estudos da Tradu\u00e7\u00e3o (POET\/UFC), da ADUFC, da Editora Edilingua e da ABPI.<\/p>\n<p>Fonte:\u00a0<em>Prof. Rafael Ferreira, do Departamento de L\u00ednguas Estrangeiras \u2013 fone: 85 3366 7612<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Capital cearense sediar\u00e1, de 26 a 30 de outubro, dois grandes eventos internacionais ligados \u00e0 l\u00edngua italiana, organizados pela Universidade Federal do Cear\u00e1. Ocorrer\u00e1,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,17,354,24,3,4,266,27,13],"tags":[],"class_list":["post-9289","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ceara","category-cinema-e-educacao","category-cultura-2","category-cursos","category-dicas-de-atividades","category-educacao","category-educacao-familiar","category-escolas","category-pais-e-filhos"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/educacao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/educacao\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/educacao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/educacao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/educacao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9289"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/educacao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9289\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/educacao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/educacao\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/educacao\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}