![\"\"](\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/girolusofono\/wp-content\/uploads\/sites\/92\/2020\/11\/curriculo-740x493.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
O mercado de trabalho est\u00e1 cada vez mais competitivo e exigente. O ingl\u00eas se tornou um diferencial de peso em processos seletivos. Por conta disso, confira oito dicas para quem deseja preparar um curr\u00edculo em ingl\u00eas e buscar o “emprego dos sonhos”, com curadoria da Rockfeller Language Center:<\/p>\n
\u2022 N\u00e3o use o Google Translate<\/strong> \u2022 Invista em pesquisa<\/strong> \u2022 Escreva um “Cover Letter” (Carta de Apresenta\u00e7\u00e3o)<\/strong> \u2022 Descreva suas experi\u00eancias<\/strong> \u2022 Seja preciso<\/strong> \u2022 Seja honesto<\/strong> \u2022 Escreva, leia e revise sempre<\/strong> \u2022 Cuidado com a Gram\u00e1tica<\/strong> O mercado de trabalho est\u00e1 cada vez mais competitivo e exigente. O ingl\u00eas se tornou um diferencial de peso em processos seletivos. Por conta disso,…<\/p>\n","protected":false},"author":146,"featured_media":1213,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[340,55],"tags":[413,115,107],"class_list":["post-1212","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-carreira","category-idiomas","tag-curriculo","tag-dicas","tag-ingles"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/girolusofono\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/girolusofono\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/girolusofono\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/girolusofono\/wp-json\/wp\/v2\/users\/146"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/girolusofono\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1212"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/girolusofono\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1215,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/girolusofono\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1212\/revisions\/1215"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/girolusofono\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/girolusofono\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/girolusofono\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/girolusofono\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nO uso de um tradutor pode conter erros elementares e te deixar fora de um processo seletivo. \u00c9 preciso ter cuidado na hora de preparar um curr\u00edculo em ingl\u00eas utilizando alguma plataforma de tradu\u00e7\u00e3o, principalmente o Google.<\/p>\n
\nEscreva os “cursos e cargos” corretamente. Busque os cargos que voc\u00ea j\u00e1 trabalhou no Brasil, pois as nomenclaturas podem ser mais espec\u00edficas em ingl\u00eas e colocar o cargo correto pode te ajudar a se diferenciar.<\/p>\n
\nSabe aquela introdu\u00e7\u00e3o que voc\u00ea escreve sobre voc\u00ea e seus objetivos? \u00c9 isso, s\u00f3 que mais objetivo. Busque detalhar sobre os pontos positivos de sua carreira. Isso ir\u00e1 te ajudar a se destacar.<\/p>\n
\nConte as suas principais atividades, come\u00e7ando pelas experi\u00eancias mais recentes e as mais antigas para o final. Embaixo de cada “job” (trabalho), descreva como contribuiu para aquele determinado projeto, usando palavras como: Launch [Lan\u00e7ar], Direct [Dirigir, Guiar], Create [Criar], Lead [Liderar].<\/p>\n
\nPor exemplo: “I led the (name) project a sales effort that generated 2.3 million dollars in 18 months.” (Fui respons\u00e1vel pelo projeto (nome) em uma campanha de vendas que, em 18 meses, gerou um faturamento de 2,3 milh\u00f5es de d\u00f3lares). N\u00e3o se esque\u00e7a: quanto mais espec\u00edfica a informa\u00e7\u00e3o, mais bem informado o recrutador estar\u00e1 sobre as suas compet\u00eancias.<\/p>\n
\nSe a empresa pede um “resume” (curr\u00edculo) em ingl\u00eas, esse idioma \u00e9 fundamental para seu novo “job” (trabalho). Ent\u00e3o, diga a verdade sobre o quanto voc\u00ea sabe. Nessas horas, os certificados internacionais s\u00e3o seus aliados.<\/p>\n
\nGaranta que seu “resume” (curr\u00edculo) n\u00e3o tenha nenhum erro de gram\u00e1tica ou ortografia antes de envi\u00e1-lo. Em caso de d\u00favidas, pe\u00e7a ajuda aos seus amigos ou ao famoso dicion\u00e1rio. Eles nunca ir\u00e3o te decepcionar.<\/p>\n
\nMuita aten\u00e7\u00e3o aos tempos gramaticais. Um dos trope\u00e7os mais recorrentes \u00e9 a diferencia\u00e7\u00e3o entre o “Simple Past” (passado simples) e o “Present Perfect” (presente perfeito). Lembre-se de que devemos usar o “Simple Past” para descrevermos as atividades conclu\u00eddas, como cursos conclu\u00eddos e os cargos que voc\u00ea j\u00e1 n\u00e3o ocupa mais. Para descrever seu cargo atual ou cursos e projetos ainda em andamento, utilize o “Present Perfect.”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"