{"id":363,"date":"2018-02-24T12:32:17","date_gmt":"2018-02-24T15:32:17","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/orapois\/?p=363"},"modified":"2018-02-24T12:32:17","modified_gmt":"2018-02-24T15:32:17","slug":"exclusivo-ora-pois-conversa-com-o-criador-do-festival-de-roteiros-de-lingua-portuguesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/girolusofono\/2018\/02\/24\/exclusivo-ora-pois-conversa-com-o-criador-do-festival-de-roteiros-de-lingua-portuguesa\/","title":{"rendered":"Exclusivo. ORA, POIS conversa com o criador do Festival de Roteiros de L\u00edngua Portuguesa"},"content":{"rendered":"
\"\"

Entre os dez finalistas desta edi\u00e7\u00e3o, oito s\u00e3o brasileiros. Foto: Site Gui\u00f5es<\/p><\/div>\n

Entre os dias 2 e 4 de mar\u00e7o, acontecer\u00e1 no Cinema S\u00e3o Jorge, em Lisboa, a 4\u00aa edi\u00e7\u00e3o do Festival de Roteiros de L\u00edngua Portuguesa (GUI\u00d5ES). O evento tem como objetivo estabelecer-se como um essencial ponto de contacto entre os guionistas\/roteiristas de l\u00edngua portuguesa e os agentes, produtores, realizadores e investidores que poder\u00e3o dar sequ\u00eancia ao material criado.<\/p>\n

Com exclusividade, o ORA, POIS<\/strong> conversou com Luis Campos, roteirista e criador do GUI\u00d5ES, sobre as origens do Festival, os caminhos percorridos at\u00e9 aqui e as expectativas para o futuro. Onde houver a palavra gui\u00e3o (e suas varia\u00e7\u00f5es) leia-se roteiro (e suas varia\u00e7\u00f5es).<\/em> Confira:<\/p>\n

ORA, POIS (OP): De onde veio a ideia de produzir um evento sobre roteiros lus\u00f3fonos?<\/strong>
\nLuis Campos:<\/strong> Sendo eu pr\u00f3prio guionista (ou aspirante a tal), senti que existia espa\u00e7o para fazer mais e melhor pelos guionistas de L\u00edngua Portuguesa. As dificuldades que encontrei nas tentativas de contacto com produtores, a car\u00eancia de di\u00e1logo e de oportunidades em torno da atividade de escrita cinematogr\u00e1fica, a escassa visibilidade do pr\u00f3prio cinema de L\u00edngua Portuguesa e alguma falta de representatividade do setor, todos esses fatores me motivaram a criar uma esp\u00e9cie de plataforma que se permitisse a dar voz aos guionistas de L\u00edngua Portuguesa. Ao escrever um gui\u00e3o, um guionista ou tem a possibilidade de o produzir por conta pr\u00f3pria (o que \u00e9 pouco prov\u00e1vel que aconte\u00e7a, dado o custo de produ\u00e7\u00e3o cinematogr\u00e1fica), ou consegue convencer um produtor a interessar-se pelo projeto (o que \u00e9 muito mais dif\u00edcil do que o que seria desej\u00e1vel), ou submete o gui\u00e3o a concursos do g\u00eanero. Existe uma pr\u00e1tica muito forte de submiss\u00e3o a concursos de gui\u00e3o – muito bem esquematizados e inseridos na ind\u00fastria, por sinal – nos Estados Unidos da Am\u00e9rica, em L\u00edngua Inglesa, mas n\u00e3o existia nenhuma plataforma do g\u00eanero exclusivamente em L\u00edngua Portuguesa. Existia o Festival de Roteiro Audiovisual de Porto Alegre (Frapa), em Porto Alegre (nosso festival parceiro desde a 1\u00aa edi\u00e7\u00e3o do GUI\u00d5ES), mais focado em projetos da Am\u00e9rica Latina, mas n\u00e3o existia nenhum certame focado exclusivamente nos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa. Percebi que era importante atuar nesse sentido e meti m\u00e3os \u00e0 obra.<\/p>\n

OP: Por quais cidades o Festival passou at\u00e9 hoje?<\/strong>
\nLuis Campos:<\/strong> O festival nasceu fruto da vontade de uma pessoa, num determinado quarto, numa determinada cadeira, num determinado computador – como a grande maioria dos gui\u00f5es cinematogr\u00e1ficos, na verdade. O conceito do festival foi bem recebido pela comunidade onde a Squatter Factory – minha empresa e criadora do conceito – est\u00e1 instalada (S\u00e3o Jo\u00e3o da Madeira) e a primeira edi\u00e7\u00e3o do evento naturalmente decorreu nessa cidade. Dada a impressionante escala de difus\u00e3o que o festival obteve logo na 1\u00aa edi\u00e7\u00e3o (280 candidaturas recebidas em cerca de um m\u00eas de per\u00edodo de candidaturas), percebemos que era importante que o festival se deslocasse para um local de maior proximidade dos produtores de L\u00edngua Portuguesa. Apesar do interesse de algumas entidades de S\u00e3o Paulo em associar-se ao evento, decidimos estabelecer o festival em Lisboa desde a sua 2\u00aa edi\u00e7\u00e3o. Assim tem continuado, mas a receptividade local tem ficado algo aqu\u00e9m daquilo que seria desej\u00e1vel. Continuamos empenhados no refor\u00e7o da visibilidade do evento e dos guionistas participantes, sendo que o festival, pela sua tipologia simplista, low cost e 100% autossustent\u00e1vel, poder\u00e1 vir a deslocar-se para outras cidades no futuro. \u00c9 importante que o festival esteja pr\u00f3ximo de onde o interesse da ind\u00fastria \u00e9 mais expressivo.<\/p>\n

OP: Em tr\u00eas edi\u00e7\u00f5es j\u00e1 realizadas, qual o pa\u00eds com o maior n\u00famero de vit\u00f3rias? Voc\u00ea pode detalhar a ordem?<\/strong>
\nLuis Campos:<\/strong> As grandes vencedoras de todas as tr\u00eas edi\u00e7\u00f5es anteriores tiveram em comum o fato de serem de origem brasileira e do sexo feminino. N\u00e3o foi deliberado, assim a avalia\u00e7\u00e3o do j\u00fari (que \u00e9 independente e individual) determinou; n\u00e3o \u00e9 que estejamos a empenhar esfor\u00e7os numa express\u00e3o de representa\u00e7\u00e3o de g\u00eanero na ind\u00fastria, apenas derivou do fato de todas elas terem escrito gui\u00f5es de muita qualidade, com potencial de produ\u00e7\u00e3o e capacidade de gerar afetos por quem os leu. No primeiro ano a vencedora foi a Camila Agustini com o gui\u00e3o \u201cO Homem Descal\u00e7o\u201d, no segundo foi Iuli Gerbase com \u201cMergulho\u201d e no ano passado foi a Mariana Tesch Morgon com \u201cAm\u00e9m\u201d – a mesma Mariana que, a t\u00edtulo de curiosidade, figura novamente nos finalistas deste ano. No ano passado, tivemos nove finalistas mulheres, n\u00e3o pelo fato de serem mulheres, mas porque os gui\u00f5es que escolhemos foram realmente aqueles que mais nos impressionaram – o que n\u00e3o quer dizer que fossem os melhores (existe sempre subjetividade no processo de escolha, no GUI\u00d5ES n\u00e3o ser\u00e1 diferente). Este ano, temos oito finalistas homens, pela mesma raz\u00e3o. Tentamos manter-nos fiel \u00e0 m\u00e1xima que comunicamos desde a 1\u00aa edi\u00e7\u00e3o do festival, na qual o GUI\u00d5ES apenas privilegia duas coisas: o talento do autor e a qualidade do gui\u00e3o. Independentemente do g\u00eanero, do nome ou do curr\u00edculo. Acreditamos que cada gui\u00e3o tem uma vida pr\u00f3pria e que, no m\u00ednimo, merece o respeito da nossa considera\u00e7\u00e3o. Tentamos certificar-nos que o candidato reconhece esse respeito pela obra submetida – n\u00e3o conseguiria conceber o festival de outra forma.<\/p>\n

OP: Nesta edi\u00e7\u00e3o, dos dez finalistas, oito s\u00e3o do Brasil. Como voc\u00ea explica esse alto n\u00famero de brasileiros?<\/strong>
\nLuis Campos:<\/strong> Temos tido uma participa\u00e7\u00e3o brasileira superior a 80% das candidaturas recebidas. N\u00e3o s\u00f3 o Brasil tem uma popula\u00e7\u00e3o muito mais significativa quando comparada com os restantes pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa – o que por si s\u00f3 ajuda a explicar o elevado n\u00famero de participantes brasileiros – como tamb\u00e9m algumas entidades do Brasil aderiram \u00e0 ideia com mais rapidez e interesse no geral. Na primeira edi\u00e7\u00e3o do festival, por exemplo, ainda mal t\u00ednhamos lan\u00e7ado a fase de candidaturas e conseguimos que a Ag\u00eancia Nacional do Cinema (Ancine) partilhasse a informa\u00e7\u00e3o do festival – partilha que contribuiu para um crescimento exponencial do n\u00famero de candidaturas. O GUI\u00d5ES continua a ser um festival 100% independente e autossustent\u00e1vel atrav\u00e9s das taxas de submiss\u00e3o que cobra por candidatura. N\u00e3o beneficia de qualquer apoio monet\u00e1rio ou financiamento que permita ampliar as atividades anuais de refor\u00e7o \u00e0 atividade de escrita cinematogr\u00e1fica, mas vai conseguindo existir nesta forma simplista e low cost que o tem caracterizado. Tem tido uma ades\u00e3o dos guionistas muito expressiva. A pouco e pouco vamos conseguindo gerar mais interesse pelo setor dos produtores – aqueles que verdadeiramente poder\u00e3o fazer a diferen\u00e7a com o material criado. As produtoras brasileiras, talvez pela maior depend\u00eancia (ou aten\u00e7\u00e3o\/curiosidade) pelo conte\u00fado, t\u00eam demonstrado maior interesse no projeto. O Brasil tem sido, sem d\u00favidas, o pa\u00eds mais ativo nesta rela\u00e7\u00e3o com o GUI\u00d5ES. Esperemos que essa rela\u00e7\u00e3o assim possa continuar e crescer cada vez mais – e tamb\u00e9m que o GUI\u00d5ES consiga angariar o reconhecimento de apoiantes e financiadores que permitam levar o festival para outro n\u00edvel.<\/p>\n

OP: Em alguma edi\u00e7\u00e3o houve finalista doutro pa\u00eds lus\u00f3fono que n\u00e3o seja de Portugal e do Brasil?<\/strong>
\nLuis Campos:<\/strong> Recebemos algumas candidaturas de Angola e de falantes de L\u00edngua Portuguesa espalhados um pouco por todo o mundo (Nova Iorque, Barcelona, Londres etc.), mas por enquanto todos os finalistas foram do Brasil e Portugal. Queremos muito aumentar a nossa capacidade de comunica\u00e7\u00e3o nos restantes pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa, mas a nossa microestrutura n\u00e3o facilita esse aspecto. O GUI\u00d5ES n\u00e3o tem qualquer funcion\u00e1rio ou membro a viver exclusivamente do festival, \u00e9 promovido em paralelo \u00e0s vidas profissionais dos seus intervenientes. Temos sempre que poss\u00edvel tentado fortalecer rela\u00e7\u00f5es institucionais com representantes de todos os pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa, atrav\u00e9s da Comunidade dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa (CPLP) e das respectivas Embaixadas e Minist\u00e9rios da Cultura, mas a verdade \u00e9 que o processo n\u00e3o tem sido f\u00e1cil nem tem dado os frutos que esper\u00e1vamos (pelo reconhecimento que temos da capacidade do conceito e do potencial do festival enquanto elo de aproxima\u00e7\u00e3o das ind\u00fastrias cinematogr\u00e1ficas dos v\u00e1rios pa\u00edses e enquanto poss\u00edvel plataforma de cria\u00e7\u00e3o de neg\u00f3cios). Porque o GUI\u00d5ES vai existindo atrav\u00e9s da taxa de submiss\u00e3o que cobra a cada participante, temos consci\u00eancia que estamos a fechar \u201cportas\u201d a participantes de pa\u00edses com menor capacidade econ\u00f4mica. Quer\u00edamos muito inverter ou alterar esse cen\u00e1rio, acreditamos que toda a gente tem direito a imaginar cinema e a escrever boas hist\u00f3rias, mas a verdade econ\u00f4mica e estrutural do festival n\u00e3o permite que o [ele] viva noutro regime que n\u00e3o o atual. Temos esperan\u00e7a que a situa\u00e7\u00e3o se altere a curto prazo e que o GUI\u00d5ES possa chegar a cada vez mais gente, independentemente do local de origem e realidade social.<\/p>\n

OP: Quais as expectativas para essa e para as futuras edi\u00e7\u00f5es do Festival?<\/strong>
\nLuis Campos:<\/strong> Que todos os amantes da s\u00e9tima arte possam participar nesta celebra\u00e7\u00e3o ao cinema. Temos um programa muito interessante, o mais amplo de sempre na hist\u00f3ria do GUI\u00d5ES, com a inclus\u00e3o da exibi\u00e7\u00e3o de filmes que passaram pelo GUI\u00d5ES ainda enquanto gui\u00e3o finalista da primeira edi\u00e7\u00e3o, duas Masterclasses com profissionais de prest\u00edgio e que poder\u00e3o contribuir para um est\u00edmulo \u00e0 cria\u00e7\u00e3o cinematogr\u00e1fica. Queremos dinamizar a ideia de que existe vida na atividade da escrita cinematogr\u00e1fica e que todos podemos fazer mais e melhor nesse sentido, em abono do cinema de L\u00edngua Portuguesa. Iremos fazer o nosso melhor para que o GUI\u00d5ES consiga ser inspirador e estimulante, ano ap\u00f3s ano, para que cada vez mais pessoas consigam sentar-se na sua cadeira e enfrentar a folha em branco. Toda a ajuda ser\u00e1 bem-vinda.<\/p>\n

Finalistas<\/strong>
\n– Andr\u00e9 Collazi, “Treze de Maio, 242” (BR)
\n– Andr\u00e9 Novais de Oliveira, “E os Meus Olhos Ficam Sorrindo” (BR)
\n– B\u00e1rbara Cunha, “Menina Noiva” (BR)
\n– Davi de Oliveira Pinheiro, “Grito” (BR)
\n– F\u00e1bio Montanari, “O Clube dos Ex-Famosos” (BR)
\n– Mariana Tesch Morgon, “Bugs” (BR)
\n– Miguel Clara Vasconcelos, “\u00c0s Vezes N\u00e3o Sou Eu Quem Fala Por Mim” (PT)
\n– Paulo Leierer, “Na Medida do Imposs\u00edvel” (BR)
\n– Rafael Santos, “A Casa Debaixo da Praia” (PT)
\n– Severino Neto, “Mem\u00f3ria de Elefante” (BR)<\/p>\n

Premia\u00e7\u00e3o<\/strong>
\nO primeiro colocado no festival receber\u00e1 como pr\u00eamio isen\u00e7\u00e3o de taxa de participa\u00e7\u00e3o no DRAMA.PT 2018 (valor aproximado de 750 EUR); isen\u00e7\u00e3o de taxa de participa\u00e7\u00e3o no PLOT \u2013 Professional Script Lab 2019 (valor aproximado de 650 EUR); Pr\u00eamio Olhar de Cinema \/ Curitiba_Lab, com convite para participa\u00e7\u00e3o no Curitiba Lab 2018; Pr\u00eamio World Academy \u2013 voucher de forma\u00e7\u00e3o no valor de 500\u20ac; e Servi\u00e7o de Script Doctor por Bill Labonia (valor aproximado de 200 EUR).<\/p>\n

Os tr\u00eas primeiros classificados receber\u00e3o bolsa de 50% de desconto em curso da Roteiraria, \u00e0 escolha (valor aproximado de 3000 EUR); Software Final Draft 10 (valor aproximado de 250 EUR); isen\u00e7\u00e3o de taxa de inscri\u00e7\u00e3o para participa\u00e7\u00e3o nos PAGE International Screenwriting Awards (valor aproximado de 60 EUR); listagem gratuita no InkTip (valor aproximado de 60 EUR); caderno personalizado beija-flor (valor aproximado de 15 EUR); garrafa Siza \u2013 Lisbon Soul by EPAL (valor aproximado de 50 EUR); livros Edi\u00e7\u00f5es Colibri (valor aproximado de 50 EUR); livros Creative Essentials (valor aproximado de 25 EUR); e livros Texto & Grafia (valor aproximado de 25 EUR).<\/p>\n

Para mais informa\u00e7\u00f5es clique aqui<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Entre os dias 2 e 4 de mar\u00e7o, acontecer\u00e1 no Cinema S\u00e3o Jorge, em Lisboa, a 4\u00aa edi\u00e7\u00e3o do Festival de Roteiros de L\u00edngua Portuguesa…<\/p>\n","protected":false},"author":146,"featured_media":364,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[148,149,131],"class_list":["post-363","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura","tag-festival-de-roteiros-de-lingua-portuguesa","tag-guioes","tag-lisboa"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/girolusofono\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/girolusofono\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/girolusofono\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/girolusofono\/wp-json\/wp\/v2\/users\/146"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/girolusofono\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=363"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/girolusofono\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/363\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/girolusofono\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/girolusofono\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/girolusofono\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}