{"id":4060,"date":"2018-01-26T16:46:30","date_gmt":"2018-01-26T19:46:30","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/?p=4060"},"modified":"2018-01-26T17:02:29","modified_gmt":"2018-01-26T20:02:29","slug":"ao-pe-do-ouvido-baladas-para-leitores-e-perereca-do-jorge-amado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/2018\/01\/26\/ao-pe-do-ouvido-baladas-para-leitores-e-perereca-do-jorge-amado\/","title":{"rendered":"Ao p\u00e9 do ouvido: Baladas para Leitores e a perereca do Jorge Amado."},"content":{"rendered":"<p><strong>Por Lilian Martins*<br \/>\nGabriela, cravo e canela<\/strong> chega aos seus 60 anos de publica\u00e7\u00e3o, ainda, evocando suspiros por suas curvas adjetivais e despertando diferentes olhares \u00e1vidos por sua leitura nos mais variados formatos. A obra j\u00e1 foi lan\u00e7ada em \u00e1udiolivro, eBook, adaptadas tr\u00eas vezes para a televis\u00e3o (1960, 1975 e 2012), para o cinema (1983), para os quadrinhos (1975) e at\u00e9 para a dan\u00e7a (2012).\u00a0Curiosidades sobre a publica\u00e7\u00e3o n\u00e3o faltam, sobretudo, quando falamos do seu autor, o escritor baiano <strong>Jorge Amado<\/strong>.<\/p>\n<div id=\"attachment_4062\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4062\" class=\"size-full wp-image-4062\" src=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/themes\/veen\/assets\/images\/transparent.gif\" data-lazy=\"true\" data-src=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2018\/01\/jorge-amado.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" data-srcset=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2018\/01\/jorge-amado.jpg 600w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2018\/01\/jorge-amado-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2018\/01\/jorge-amado-120x80.jpg 120w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-4062\" class=\"wp-caption-text\">Jorge Amado<\/p><\/div>\n<p>Neste 2018, muitas s\u00e3o as homenagens ao c\u00e9lebre autor brasileiro e a esta que \u00e9 uma das suas obras mais importantes. Publicado, em 1958, com capa de Cl\u00f3vis Graciano e ilustra\u00e7\u00f5es de Di Cavalcanti, o livro narra o amor entre a retirante vinda da seca, <strong>Gabriela<\/strong>, e o \u00e1rabe, Nacib, dono de um bar em Ilh\u00e9us. O enredo regionalista tece a cr\u00edtica social ao coronelismo do Nordeste Brasileiro ao passo que evidencia as transforma\u00e7\u00f5es sociais advindas da ascens\u00e3o cacaueira na regi\u00e3o baiana. Como numa releitura do Romantismo Alencarino de Iracema, <strong>Gabriela<\/strong> \u00e9 descrita atrav\u00e9s do olhar estrangeiro em seu exotismo e nenhuma puerilidade:<\/p>\n<p>\u201c&#8230; no come\u00e7o da viagem, a cor do rosto de <strong>Gabriela<\/strong> e de suas pernas era ainda vis\u00edvel e os cabelos rolavam sobre o cangote, espalhando perfume. Ainda agora, atrav\u00e9s da sujeira a envolv\u00ea-la, ele a enxergava como a vira no primeiro dia, encostada numa \u00e1rvore, o corpo esguio, o rosto sorridente, mordendo uma goiaba\u201d.<\/p>\n<p>A cor do rosto de <strong>Gabriela<\/strong>, suas pernas, seu cangote, seu perfume, seu corpo esguio, sua boca sorrindo e mordendo, todos estes elementos conduzem ao sensualismo da personagem, posteriormente, retomados na personifica\u00e7\u00e3o dos versos de Tom Jobim:<\/p>\n<p>\u201cMeu cheiro \u00e9 de cravo<br \/>\nMinha cor de canela<br \/>\nA minha bandeira<br \/>\n\u00c9 verde e amarela<br \/>\nPimenta de cheiro<br \/>\nCebola em rodela<br \/>\nUm beijo na boca<br \/>\nFeij\u00e3o na panela<br \/>\nGabriela<br \/>\nSempre Gabriela\u201d.<\/p>\n<p>Escute na \u00edntegra a can\u00e7\u00e3o \u201cGabriela\u201d de Tom Jobim:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Tom Jobim - Ao Vivo em Montreal - Gabriela\" width=\"668\" height=\"501\" data-lazy=\"true\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uqWeYwvZQ0A?start=1&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Quem tamb\u00e9m se encantou com a personagem e a cantou em melodias conterr\u00e2neas foi Dorival Caymmi que comp\u00f4s \u201cModinha para Gabriela\u201d, imortalizada na voz de, outra baiana, Gal Costa:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Gal Costa - Modinha para Gabriela\" width=\"668\" height=\"501\" data-lazy=\"true\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/emMRbyl9t8k?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Jorge Amado<\/h2>\n<p>Entre as muitas homenagens rendidas a Jorge Amado, eis que um grupo de pesquisadores da Funda\u00e7\u00e3o Grupo Botic\u00e1rio de Prote\u00e7\u00e3o \u00e0 Natureza decidiram batizar com seu nome uma nova esp\u00e9cie de perereca descoberta no sul da Bahia. A <em>Phyllodytes amadoi<\/em> foi descoberta, em 2015, no munic\u00edpio de Una, na regi\u00e3o cacaueira da Bahia, mas registrada apenas no fim do ano passado.<\/p>\n<p>Considerada a menor entre outras esp\u00e9cies do mesmo g\u00eanero (Phyllodytes), a perereca Jorge Amado surpreende mesmo \u00e9 no canto! Motivo este que impressionou at\u00e9 os pesquisadores, pois seu canto \u00e9 um dos mais agudos, estrat\u00e9gia para conquistar as suas f\u00eameas. Provando mais uma vez a m\u00e1xima \u201cque tamanho n\u00e3o \u00e9 documento\u201d! Por isso lembre-se, a perereca do Jorge Amado embora pequena, canta alto, assim, como a sua voz escritural que bradava contra a injusti\u00e7a e os descalabros da pol\u00edtica brasileira. Neste janeiro fat\u00eddico para o povo brasileiro, \u201cGabriela, cravo e canela\u201d \u00e9 tamb\u00e9m um canto un\u00edssono por dias melhores e mais rubros!<\/p>\n<p>Aumenta o Som e Boas Leituras!<br \/>\nConfira nossa playlist no spotify! <strong><a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/user\/2jbfpfo5rv8mv7ebvwanyyb8v\/playlist\/7CknkkZEfNakNYh7l8DHnl\">Clique aqui e escute!<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>*L\u00edlian Martins \u00e9 jornalista, tradutora, professora, pesquisadora e militante em Literatura Cearense. Mestre em Literatura Comparada pela UFC com a disserta\u00e7\u00e3o: \u201cCom saudades do verde marinho: O Cear\u00e1 como territ\u00f3rio de pertencimento e inf\u00e2ncia em Ana Miranda\u201d, vencedora do Pr\u00eamio Bolsa de Fomento \u00e0 Literatura da Funda\u00e7\u00e3o Biblioteca Nacional e Minist\u00e9rio da Cultura (2015) e do Edital de Incentivo \u00e0s Artes da Secretaria de Cultura de Fortaleza (Secultfor) em 2016. \u00c9 uma apaixonada por r\u00e1dio, sebos, pelos filmes do Fellini, os poemas de Pablo Neruda e outras velharias\u2026<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Lilian Martins* Gabriela, cravo e canela chega aos seus 60 anos de publica\u00e7\u00e3o, ainda, evocando suspiros por suas curvas adjetivais e despertando diferentes olhares&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":4062,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[286,1236,1237,670,687,811],"class_list":["post-4060","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-livro","tag-coluna-ao-pe-do-ouvido","tag-gabriela-cravo-e-canela","tag-jorge-amado","tag-lilian-martins","tag-literatura-brasileira","tag-musica"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4060"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4066,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4060\/revisions\/4066"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}