{"id":7260,"date":"2019-11-26T16:25:12","date_gmt":"2019-11-26T19:25:12","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/?p=7260"},"modified":"2020-05-01T20:44:45","modified_gmt":"2020-05-01T23:44:45","slug":"segunda-edicao-do-letra-viva-festival-da-poesia-de-fortaleza-reune-escritores-e-escritoras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/2019\/11\/26\/segunda-edicao-do-letra-viva-festival-da-poesia-de-fortaleza-reune-escritores-e-escritoras\/","title":{"rendered":"Segunda edi\u00e7\u00e3o do Letra Viva &#8211; Festival da Poesia de Fortaleza re\u00fane escritores e escritoras"},"content":{"rendered":"<p>O Letra Viva &#8211; Festival da Poesia de Fortaleza vai acontecer na quarta-feira e na quinta-feira, dias 27 e 28 de novembro, ocupando v\u00e1rios espa\u00e7os da capital cearense com arte, cultural, poesia e literatura. O evento caracteriza-se como uma iniciativa cultural que visa valorizar, divulgar, promover e enfatizar a cena po\u00e9tica e as poetas residentes na capital cearense, especialmente as que estejam em atividade e produzindo atualmente.<\/p>\n<div id=\"attachment_7262\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7262\" class=\"size-large wp-image-7262\" src=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/themes\/veen\/assets\/images\/transparent.gif\" data-lazy=\"true\" data-src=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2019\/11\/baticum_fortaleza_revela__8_-10105983-740x493.jpg\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"493\" data-srcset=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2019\/11\/baticum_fortaleza_revela__8_-10105983-740x493.jpg 740w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2019\/11\/baticum_fortaleza_revela__8_-10105983-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2019\/11\/baticum_fortaleza_revela__8_-10105983-768x512.jpg 768w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2019\/11\/baticum_fortaleza_revela__8_-10105983-120x80.jpg 120w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><p id=\"caption-attachment-7262\" class=\"wp-caption-text\">Baticum (foto: F\u00e1bio Lima)<\/p><\/div>\n<p>Dessa edi\u00e7\u00e3o, v\u00e3o participar: Pamela Souto, Anyh Souza, Ricardo Kelmer, Virna Lima, <strong>Baticum<\/strong>, Jullie Uchoa da Fonseca, Rafael Gomes Fernandes, Rene Bezerra, Paulo Roberto Andrade de Freitas, Marcos Andrade Alves dos Santos, Eulidiane Morais da Silva, Lucas Doth, Fabr\u00edcio Saldanha Arnaldo, Andr\u00e9 Telles do Ros\u00e1rio, Fl\u00e1vio Teles Cardoso, Guilherme Augusto Viana Brito, Jos\u00e9 Natan Barbosa Marreiro, Beatriz Nogueira Caldas, Lenice Ferreira, Dean Oliveira, Francisca Luciana Sousa da Silva, Lisiane Forte, Paulo Roberto Pereira de Araujo, Franc\u00e9lio Alencar, Liliana Ripardo Alves, Beatriz Fran\u00e7a M. A. de Almeida, Luciano D\u00eddimo, Sara S\u00edntique, Rebeca Maria Gadelha Mendes Matias, Valentina Danny, Edvaldo Ramos Leite, Rivka Mendes, N\u00e1dia Camu\u00e7a, C\u00edcero B\u00f4scoly Mangueira de Morais, Raisa Christina, Jos\u00e9 Orlando Ayres de Queiroz, Ana Lidia Rodrigues Lima, \u00cdris Cavalcante , Saulo de Oliveira Vieites, Aurianderson Amaro de Araujo, S\u00e9rgio Barbosa Alves, Pedro Ernesto Gon\u00e7alves Damasceno, Z\u00e9lia Sales, Ana Fl\u00e1via Brand\u00e3o Alves, Nataly Olivier Santana, Francisco Cristiano Rodrigues de Souza, Espedito Lins Wanderley, Rosa Morena, Benimar de Oliveira Barbosa, Maria Glaucia da Silva Tavares, Davi Santiago de Freitas, Lucas Desid\u00e9rio, Helder Felix de Souza J\u00fanior, Marcello Camelo Alcanfor Magalh\u00e3es, L\u00e9o de Oliveira Alves, Carla dos Santos Correia, Meire Viana, Jailana Lima, Francisco Andr\u00e9 da Silva Siqueira, Leonardo A. Lima, Patr\u00edcia Lopes, Ayla Andrade, Andr\u00e9a Cordeiro Pereira, Francisco Daniel Lima, Antonio Ricardo Paix\u00e3o dos Santos, Nat\u00e1lia Coehl, Paulo Ricardo Santos de Sousa, Ana Vit\u00f3ria Andrade, Hermes de Sousa Veras, Italo Machado, Jos\u00e9 Soares Neto, Jam&#8217;s Willame, Jana\u00edna Martins Bento, Patr\u00edcia Cacau, Mardenia Maria de Sousa Magalhaes, Ant\u00f4nio Jefferson Teixeira Sousa, Carolina Mota Capasso, Luan Matias vulgo Naul Tosco Man, Monique Souza, Lucas de Souza, Carla Castro, Luana Braga, Argentina Castro , C\u00e9lia Maria Gon\u00e7alves Miranda de Sousa, Mois\u00e9s de Freitas Matias, Ant\u00f4nio Ortiz, Maggie Paiva, Orlando Alves Ribeiro, Ana Helena Pinto, Carlos Alberto Oliveira Roque, Cupertino Freitas, Hirma Nobre Praxedes, Ma Njanu, Alcio Cordeiro, Luciana Roberto, Francisco Sinval Farias de Sousa, Wesley Rodrigues da Silva, Deborah Monte Medeiros, Alan Bezerra Torres, Arianny Silva Matos, Georgia Helora Silva Moura, Gilliard Santos, Alan Mendon\u00e7a, Ana Luiza Costa Martins de Souza, P\u00e2mela de Brito Lima Rodrigues Toscano Jorge e Tuan Roque Fernandes.<\/p>\n<div id=\"attachment_5760\" style=\"width: 648px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5760\" class=\"size-full wp-image-5760\" src=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/themes\/veen\/assets\/images\/transparent.gif\" data-lazy=\"true\" data-src=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2018\/12\/argentina-castro.jpg\" alt=\"\" width=\"638\" height=\"960\" data-srcset=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2018\/12\/argentina-castro.jpg 638w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2018\/12\/argentina-castro-300x451.jpg 300w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2018\/12\/argentina-castro-120x181.jpg 120w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 638px) 100vw, 638px\" \/><p id=\"caption-attachment-5760\" class=\"wp-caption-text\">Argentina Castro participa da programa\u00e7\u00e3o<\/p><\/div>\n<p>Idealizado pelo produtor cultural e pesquisador cearense, Franciscus Galba, e pelo poeta, editor e produtor cultural cearense, Talles Azigon, o festival teve sua estreia, em 2017, trazendo como proposta a cria\u00e7\u00e3o de um ambiente inteiramente favor\u00e1vel e destinado \u00e0 cria\u00e7\u00e3o, frui\u00e7\u00e3o e difus\u00e3o da literatura.<\/p>\n<div id=\"attachment_6680\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6680\" class=\"size-large wp-image-6680\" src=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/themes\/veen\/assets\/images\/transparent.gif\" data-lazy=\"true\" data-src=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2019\/08\/talle-azigon-740x740.jpg\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"740\" data-srcset=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2019\/08\/talle-azigon-740x740.jpg 740w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2019\/08\/talle-azigon-150x150.jpg 150w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2019\/08\/talle-azigon-300x300.jpg 300w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2019\/08\/talle-azigon-768x768.jpg 768w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2019\/08\/talle-azigon-120x120.jpg 120w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2019\/08\/talle-azigon.jpg 959w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><p id=\"caption-attachment-6680\" class=\"wp-caption-text\">Talles Azigon \u00e9 curador<\/p><\/div>\n<p>Em suas edi\u00e7\u00f5es, procura sempre reunir e integrar o m\u00e1ximo poss\u00edvel de agentes culturais que comp\u00f5em e fazem esta cena, n\u00e3o apenas para ler, declamar, comercializar ou experimentar poesia, mas, tamb\u00e9m, para pensar possibilidades de incentivo e fomento para esta linguagem que tem tanta fertilidade na cidade, na perspectiva de promover a circula\u00e7\u00e3o e produzir visibilidade para essa cena.<\/p>\n<p><strong>Programa\u00e7\u00e3o<\/strong><br \/>\n<strong>27 de novembro de 2019 &#8211; Quarta-Feira <\/strong><br \/>\n<strong>Onde: Biblioteca P\u00fablica Municipal Dolor Barreira (Avenida da Universidade, 2572 &#8211; Benfica)<\/strong><br \/>\n<strong>Hor\u00e1rio: A partir das 18 horas<\/strong><br \/>\n\u2022 Cerimonial de Abertura<br \/>\n\u2022 Conex\u00e3o Po\u00e9tica Fortaleza-Alemanha &#8211; Parte I<br \/>\n&#8211; Atividade em que estudantes da Casa de Cultura Alem\u00e3 da UFC apresentam um projeto de tradu\u00e7\u00e3o de poemas expressionistas alem\u00e3es para o portugu\u00eas. Lembrando que a pr\u00e1tica de tradu\u00e7\u00e3o po\u00e9tica \u00e9 ela mesma pr\u00e1tica po\u00e9tica, ela serve aqui de pretexto para estabelecer um di\u00e1logo &#8211; imposs\u00edvel &#8211; entre l\u00ednguas, lugares e s\u00e9culos diferentes.<br \/>\n&#8211; Na ocasi\u00e3o ser\u00e1 feita a leitura de dois poemas (em alem\u00e3o e portugu\u00eas) pelos alunos: Caio Rodrigo, Danyelle Almeida, Diogenes Lycariao, Etelinda De Deus, Glairton Ferreira, Isis Rabelo, Manuella Santiago, Matheus Felipe, Miguel Angelo, Talita K\u00e9ssia, Tharlenton Sa Da Silva, Tom\u00e1s Goncalves<br \/>\n&#8211; Coordena\u00e7\u00e3o: Samuele Maniscalco (Professor visitante do DAAD)<br \/>\n\u2022 Lan\u00e7amento oficial do website &#8211; www.poesiadefortaleza.com.br<br \/>\n\u2022 Semin\u00e1rio:<br \/>\n&#8211; Tema: \u201cA Cena da Poesia Contempor\u00e2nea de Fortaleza\u201d<br \/>\n&#8211; Moderador\/Coordenador: Talles Azigon &#8211; Curador do Projeto<\/p>\n<p><strong>28 de novembro de 2019 &#8211; Quinta-Feira <\/strong><br \/>\n<strong>Onde: Local: Centro Cultural Belchior (Rua dos Pacaj\u00fas, 123 &#8211; Praia de Iracema )<\/strong><br \/>\n<strong>Hor\u00e1rio: A partir das 18 horas\u00a0<\/strong><br \/>\n\u2022 Cerimonial de Abertura<br \/>\n\u2022 Conex\u00e3o Po\u00e9tica Fortaleza-Alemanha &#8211; Parte II<br \/>\n&#8211; Atividade em que alunos da turma da disciplina &#8220;Literatura em L\u00edngua alem\u00e3 II&#8221;, da gradua\u00e7\u00e3o do Curso de Letras\/Alem\u00e3o da UFC, recitar\u00e3o, em alem\u00e3o, com respectivas<br \/>\ntradu\u00e7\u00f5es para o Portugu\u00eas, poemas alem\u00e3es produzidos nas \u00e9pocas: &#8220;Barroco\u201d, \u201cIluminismo\u201d, &#8220;Sturm und Drang&#8221;, &#8220;Weimarer Klassik&#8221; (estes dois ocorreram exclusivamente na Alemanha) e \u201cRomantismo&#8221;. Complementando, haver\u00e1 uma exposi\u00e7\u00e3o com pain\u00e9is referentes \u00e0s respectivas \u00e9pocas.<br \/>\n&#8211; Alunos participantes: Andr\u00e9 Noronha, Carmem Oliveira, Fernando Maia, Fernando Lacerda, H\u00e9lio Pinheiro, Jefferson Freitas, Juan Peral, Estefania Lima, Thiago Ribeiro<br \/>\n&#8211; Coordenadora: Dra. Reseda Streb (DAAD-Lektorin, Professora Visitante &#8211; UFC, Coordenadora Cultural da Casa de Cultura Alem\u00e3 da UFC)<br \/>\n\u2022 Feira Liter\u00e1ria &#8211; Exposi\u00e7\u00e3o e venda de livros das\/dos poetas participantes do Projeto, bem como de outras\/outros poetas que tiverem interesse em participar e expor suas obras<br \/>\n\u2022 Lan\u00e7amento do livro \u201cAntologia do Festival da Poesia de Fortaleza\u201d<br \/>\n\u2022 Sarau \/ Encontro de Poetas &#8211; Performances po\u00e9ticas com as\/os 15 (quinze) poetas selecionadas\/os pela curadoria do festival:<br \/>\nAnt\u00f4nio Viana \u201cBaticum\u201d, Rafael Gomes, Lucas Doth, Beatriz Fran\u00e7a, Raisa Christina, L\u00eddia Rodrigues, Rosa Morena, Ayla Andrade, Nat\u00e1lia Coehl, Jos\u00e9 Soares Neto, Patr\u00edcia Cacau, Luan Matias, Alcio Cordeiro, Sofia Quitana (Arianny Matos), Tuan R. Fernandes<br \/>\n\u2022 Palco aberto para a participa\u00e7\u00e3o livre de outras\/outros poetas<br \/>\n\u2022 Espa\u00e7o aberto para lan\u00e7amentos de livros de poesia<\/p>\n<p>Programa\u00e7\u00e3o gratuita e aberta \u00e0 comunidade em geral.<br \/>\nMais Informa\u00e7\u00f5es: <strong><a href=\"http:\/\/www.letravivaci.com.br\/poesiadefortaleza\">www.letravivaci.com.br\/poesiadefortaleza<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"BATICUM, M\u00daSICA E AS PERIFERIAS QUE S\u00c3O CENTROS | FORTALEZA REVELA\" width=\"668\" height=\"376\" data-lazy=\"true\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/aNLRBgtJ42U?start=38&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Letra Viva &#8211; Festival da Poesia de Fortaleza vai acontecer na quarta-feira e na quinta-feira, dias 27 e 28 de novembro, ocupando v\u00e1rios espa\u00e7os&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":7262,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[1454,1864,505,665,938,941,1101],"class_list":["post-7260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poesia","tag-baticum","tag-festival","tag-fortaleza","tag-letra-viva","tag-poema","tag-poesia","tag-talles-azigon"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7260"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7739,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7260\/revisions\/7739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}