{"id":8361,"date":"2021-05-04T14:56:51","date_gmt":"2021-05-04T17:56:51","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/?p=8361"},"modified":"2021-05-04T15:04:10","modified_gmt":"2021-05-04T18:04:10","slug":"jessica-balbino-ministra-curso-online-literatura-marginal-e-periferica-20-anos-depois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/2021\/05\/04\/jessica-balbino-ministra-curso-online-literatura-marginal-e-periferica-20-anos-depois\/","title":{"rendered":"J\u00e9ssica Balbino ministra curso online \u201cLiteratura Marginal e Perif\u00e9rica: 20 anos depois\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Com uma pesquisa que se estende pelas duas \u00faltimas d\u00e9cadas, a jornalista <strong>J\u00e9ssica<\/strong> <strong>Balbino<\/strong> lan\u00e7ou, nesta ter\u00e7a-feira, a primeira edi\u00e7\u00e3o do curso online \u201c<strong>Literatura Marginal e Perif\u00e9rica: 20 anos depois<\/strong>\u201d. Com quatro aulas de duas horas cada, a jornalista que \u00e9 pesquisadora do tema oferece um panorama brasileiro das principais publica\u00e7\u00f5es, autores, mercado e o futuro.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-8362\" src=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/themes\/veen\/assets\/images\/transparent.gif\" data-lazy=\"true\" data-src=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2021\/05\/011_jessica-campinho_260918-740x493.jpg\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"493\" data-srcset=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2021\/05\/011_jessica-campinho_260918-740x493.jpg 740w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2021\/05\/011_jessica-campinho_260918-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2021\/05\/011_jessica-campinho_260918-768x512.jpg 768w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2021\/05\/011_jessica-campinho_260918-120x80.jpg 120w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2021\/05\/011_jessica-campinho_260918.jpg 1181w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><br \/>\nEmbasada em quest\u00f5es como \u201cO que separa a primeira publica\u00e7\u00e3o da revista Literatura Marginal, em 2001, dos slams com milhares de pessoas em pra\u00e7as p\u00fablicas?\u201d ou &#8220;O que difere o livre \u2018subindo a ladeira mora a noite\u2019, de S\u00e9rgio Vaz, do conto \u2018rolezin\u2019, de Geovani Martins?\u201d e ainda \u201cQual era o Brasil de Cap\u00e3o Pecado e qual \u00e9 o Brasil de \u2018os Supridores\u2019?\u201d e tamb\u00e9m, \u201cO que separa e o que une as obras de autores como Alessandro Buzo, Mel Duarte, Luz Ribeiro, entre outras?\u201d, a jornalista montou o cronograma das aulas, que servem tanto para pesquisadores, estudantes, leitores ou s\u00f3 apreciadores da literatura contempor\u00e2nea brasileira.<\/p>\n<p>No curso, segundo a jornalista, que \u00e9 tamb\u00e9m produtora cultural, ser\u00e1 trabalhada <strong>a hist\u00f3ria da literatura marginal\/perif\u00e9rica no pa\u00eds<\/strong>, partindo da primeira publica\u00e7\u00e3o da revista Caros Amigos em 2001 e passeando pelos contextos que nos trazem at\u00e9 o momento atual, com a efervesc\u00eancia dos slams, o resgate da oralidade, o protagonismo das mulheres com seus\u00a0pr\u00f3prios coletivos, as pr\u00f3prias publica\u00e7\u00f5es e destacam-se n\u00e3o apenas no mercado editorial brasileiro, mas tamb\u00e9m mundo afora.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-8312\" src=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/themes\/veen\/assets\/images\/transparent.gif\" data-lazy=\"true\" data-src=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2021\/03\/Jessica-Balbino-e-Sa-Gabriel_foto_Lu-Alves-61-740x493.jpg\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"493\" data-srcset=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2021\/03\/Jessica-Balbino-e-Sa-Gabriel_foto_Lu-Alves-61-740x493.jpg 740w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2021\/03\/Jessica-Balbino-e-Sa-Gabriel_foto_Lu-Alves-61-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2021\/03\/Jessica-Balbino-e-Sa-Gabriel_foto_Lu-Alves-61-768x512.jpg 768w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2021\/03\/Jessica-Balbino-e-Sa-Gabriel_foto_Lu-Alves-61-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2021\/03\/Jessica-Balbino-e-Sa-Gabriel_foto_Lu-Alves-61-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-content\/uploads\/sites\/48\/2021\/03\/Jessica-Balbino-e-Sa-Gabriel_foto_Lu-Alves-61-120x80.jpg 120w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/p>\n<p>O curso apresenta algumas reflex\u00f5es que pretendem discutir como se d\u00e1 a <strong>literatura<\/strong> marginal\/perif\u00e9rica e busca responder, na pr\u00e1tica, quem s\u00e3o seus autores e autoras, o que eles fazem, como come\u00e7aram a escrever, que saraus, <strong>slams<\/strong> e espa\u00e7os frequentam e sobre o que escrevem. Travamos discuss\u00f5es para entender como se d\u00e1 a literatura marginal e como os autores constituem vozes plurais nessa polifonia que reporta e escreve a pr\u00f3pria hist\u00f3ria partindo das periferias e margens para o centro.<\/p>\n<p>Ainda de acordo com a pesquisadora, \u00e9 importante observar que o movimento da literatura marginal\/perif\u00e9rica, tal qual ser\u00e1 abordado no curso, s\u00f3 existe da maneira como aqui \u00e9 apresentado no Brasil, e constitui-se um fen\u00f4meno, especialmente das periferias, onde criam-se sinergias capazes de projetar a voz destes autores para diferentes espa\u00e7os.<\/p>\n<p><strong>O material disponibilizado para o curso \u00e9 fruto de 20 anos de pesquisa, viv\u00eancia e acompanhamento da literatura marginal\/perif\u00e9rica no pa\u00eds.<\/strong><\/p>\n<p>Em 2016, por meio de um mapeamento, que foi disponibilizado online, foi tra\u00e7ado um breve perfil destas mulheres e atrav\u00e9s do cruzamento de dados, identificamos etnias, n\u00famero de publica\u00e7\u00f5es, \u00edndices de escolaridades, entre outras vertentes poss\u00edveis e inerentes \u00e0 literatura feita pelas mulheres no pa\u00eds.\u00a0O mapa traz dados cient\u00edficos e culturais sobre a produ\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria feminina e identificou 425 mulheres, por meio de um formul\u00e1rio online de automapeamento, em que as mulheres que se identificam como escritoras responderam perguntas como idade, local onde vive, etnia, se tem um ou n\u00e3o publica\u00e7\u00f5es e quais saraus\/slams frequentam.<\/p>\n<p>O curso \u00e9 aberto a todas pessoas interessadas.<\/p>\n<h2>J\u00e9ssica Balbino<\/h2>\n<p>Por paix\u00e3o e por forma\u00e7\u00e3o, J\u00e9ssica Balbino \u00e9 jornalista e acredita que as narrativas podem transformar o mundo. Psicanalista em forma\u00e7\u00e3o, viciada em caf\u00e9 e hist\u00f3rias, \u00e9 mestre em comunica\u00e7\u00e3o pela Unicamp, premiada pelo Estado de Minas Gerais com o projeto Margens e pelo Minc com o livro-reportagem &#8220;Hip-Hop &#8211; A Cultura Marginal&#8221;. Recebeu tamb\u00e9m, por dois anos consecutivos, o pr\u00eamio Maiores &amp; Melhores, na categoria Assessoria de Imprensa.<\/p>\n<p>Dedica-se a registrar hist\u00f3rias por meio das viv\u00eancias. \u00c9 autora dos livros \u201cGasolina &amp; F\u00f3sforo\u201d, &#8220;Hip-Hop &#8211; A Cultura Marginal&#8221; e &#8220;Traficando Conhecimento&#8221;, al\u00e9m de ter participado de v\u00e1rias antologias.\u00a0Entusiasta do jornalismo liter\u00e1rio, coordena o Margens, projeto que realiza curadoria, divulga\u00e7\u00e3o e edi\u00e7\u00e3o de conte\u00fado e reportagens de literatura contempor\u00e2nea brasileira, especialmente a produzida por mulheres. Criou o Insurg\u00eancias Gordas, primeiro curso com intelectuais gordes do pa\u00eds.\u00a0Foi jurada do Pr\u00eamio Jabuti e do Pr\u00eamio Arte como Respiro do Ita\u00fa Cultural. Foi inclu\u00edda no curso de Literatura Latino-Americana da Universidade de Berlim como bibliografia obrigat\u00f3ria da disciplina de literatura marginal e perif\u00e9rica.<\/p>\n<p>\u00c9 colunista do site Puta Peita e escreve para ve\u00edculos como UOL, Catraca Livre, M pelo Mundo, BuzzFeed, Hysteria e Suplemento Pernambuco. Foi editora do G1 por quatro anos.\u00a0Trabalha como assessora de imprensa apenas para pessoas e projetos em que acredita &#8211; e que transformam o mundo, entre eles, Mel Duarte e Livraria Africanidades, j\u00e1 tendo passado por projetos e eventos como Flipo\u00e7os, Mostra Cultural da Cooperifa, Festival Percurso, entre outros. Foi \u00e2ncora e editora de conte\u00fado do podcast #Rabiscos entre 2018 e 2020, fazendo mais de 100 entrevistas com autores contempor\u00e2neos, conduzindo e construindo s\u00e9ries de entrevistas.\u00a0Em 2017, foi apontada pelo Centro Cultural de S\u00e3o Paulo como uma das 100 mulheres que mais incentivam a cultura no pa\u00eds. Quando n\u00e3o est\u00e1 trabalhando, estuda psican\u00e1lise, gosta de cozinhar e viajar, mas depois, escreve sobre as experi\u00eancias.<\/p>\n<p><strong>Servi\u00e7o<\/strong><br \/>\nAs inscri\u00e7\u00f5es podem ser feitas pelo link <strong><a href=\"https:\/\/margens.com.br\/2021\/05\/04\/curso-online-literatura-marginal-e-periferica-20-anos-depois\/\">https:\/\/margens.com.br\/2021\/05\/04\/curso-online-literatura-marginal-e-periferica-20-anos-depois\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>A aplica\u00e7\u00e3o para as bolsas podem ser feitas pelo e-mail: jessica@margens.com.br<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Com uma pesquisa que se estende pelas duas \u00faltimas d\u00e9cadas, a jornalista J\u00e9ssica Balbino lan\u00e7ou, nesta ter\u00e7a-feira, a primeira edi\u00e7\u00e3o do curso online \u201cLiteratura Marginal&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":8362,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1923],"tags":[329,430,1226,1403,683,687,1759],"class_list":["post-8361","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-escritora","tag-curso","tag-escritora","tag-formacao","tag-jessica-balbino","tag-literatura","tag-literatura-brasileira","tag-podcast-rabiscos"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8361"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8365,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8361\/revisions\/8365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}