{"id":8497,"date":"2021-10-26T16:09:39","date_gmt":"2021-10-26T19:09:39","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/?p=8497"},"modified":"2021-10-26T16:09:39","modified_gmt":"2021-10-26T19:09:39","slug":"leia-entrevista-com-o-escritor-e-ator-rodrigo-franca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/2021\/10\/26\/leia-entrevista-com-o-escritor-e-ator-rodrigo-franca\/","title":{"rendered":"Leia entrevista com o escritor e ator Rodrigo Fran\u00e7a"},"content":{"rendered":"

Leitor de Eliana Alves Cruz, Concei\u00e7\u00e3o Evaristo, Elisa Lucinda – o escritor Rodrigo Fran\u00e7a<\/strong> lan\u00e7ou, nos \u00faltimos dois anos, uma s\u00e9rie de obras vinculadas ao universo do Pequeno Pr\u00edncipe Preto. A releitura do personagem cl\u00e1ssico ganhou novos ares a partir de vers\u00f5es para crian\u00e7as pequenas, crian\u00e7as bem pequenas e livros de jogos. Para o futuro, ele j\u00e1 tem projetos tra\u00e7ados na literatura.<\/p>\n

Rodrigo Fran\u00e7a<\/strong> \u00e9 articulador cultural, ator, diretor, dramaturgo e artista pl\u00e1stico. Cientista social e fil\u00f3sofo pol\u00edtico, j\u00e1 atuou como pesquisador, consultor e professor de direitos humanos fundamentais. \u00c9 ativista pelos direitos civis, sociais e pol\u00edticos da popula\u00e7\u00e3o negra. J\u00e1 exp\u00f4s suas pinturas no Brasil, nos Estados Unidos e em Portugal. Ganhou o Pr\u00eamio Shell de Teatro 2019, na categoria Inova\u00e7\u00e3o, pelo seu Coletivo Segunda Black, que tamb\u00e9m foi contemplado como o Pr\u00eamio Quest\u00e3o de Cr\u00edtica. Em 1992 come\u00e7ou a sua carreira de ator e no teatro e no cinema. J\u00e1 trabalhou em 42 espet\u00e1culos como ator e oito como diretor. Escreveu pe\u00e7as teatrais, entre elas, O Pequeno Pr\u00edncipe Preto.<\/p>\n

\"\"

Rodrigo Fran\u00e7a (foto: divulga\u00e7\u00e3o)<\/p><\/div>\n

Leituras da Bel – Qual foi o principal desafio ao escrever uma vers\u00e3o de um cl\u00e1ssico t\u00e3o aclamado quanto O Pequeno Pr\u00edncipe?<\/strong><\/p>\n

Rodrigo Fran\u00e7a –<\/strong> O principal desafio foi fugir de uma simples adapta\u00e7\u00e3o com recorte racial. E tamb\u00e9m traduzir a partir de uma realidade sociocultural, que pegasse somente algumas estruturas, como a hist\u00f3ria de ter um menino sozinho num planeta, e contextualizar com a realidade de um menino preto, de qualquer di\u00e1spora.<\/p>\n

Leituras da Bel – Voc\u00ea acredita que os livros sobre o Pequeno Pr\u00edncipe Preto v\u00e3o refor\u00e7ar a autoestima de meninos negros e meninas negras?<\/strong><\/p>\n

Rodrigo Fran\u00e7a –<\/strong> Todo mundo, principalmente crian\u00e7as e adolescentes, precisa de refer\u00eancia. Na medida que voc\u00ea tem a tradu\u00e7\u00e3o de uma refer\u00eancia positiva, isso fortalece uma exemplifica\u00e7\u00e3o daquilo que pode ser seguido. \u00c9 o que a gente fala sobre representatividade positiva, se enxergar como bonito, se enxergar como inteligente, se enxergar como capaz.<\/p>\n

Leituras da Bel – A escola, enquanto ambiente de incentivo \u00e0 leitura, nem sempre proporciona o contato com autores e autoras negras. A realidade \u00e9 que nossas crian\u00e7as e jovens est\u00e3o sempre lendo os cl\u00e1ssicos – escritos por homens, brancos e burgueses. Quais mem\u00f3rias voc\u00ea tem das aulas de literatura na escola?<\/strong><\/p>\n

Rodrigo Fran\u00e7a –<\/strong> A escola deveria ser um ambiente de acolhimento e normalmente \u00e9 um espa\u00e7o de viol\u00eancia, come\u00e7ando por viol\u00eancia intelectual, na medida em que a gente oferece no Brasil conhecimentos exclusivos, ou quase exclusivos, de uma realidade que n\u00e3o \u00e9 nossa. Infelizmente, a gente ainda tem uma educa\u00e7\u00e3o que pretere o que a gente realmente \u00e9, como ind\u00edgenas, africanos, latinos, e enaltece a parcela que temos de Europa. Ent\u00e3o, uma das primeiras viol\u00eancias que a escola oferece \u00e9 apagar qualquer processo epistemol\u00f3gico, qualquer processo da nossa raiz cultural e intelectual.<\/p>\n

Leituras da Bel – Quais autores negros e autoras negras voc\u00ea costuma ler? Quais s\u00e3o os teus favoritos?<\/strong><\/p>\n

Rodrigo Fran\u00e7a –<\/strong> Sem d\u00favida, Eliana Alves Cruz, Concei\u00e7\u00e3o Evaristo, Elisa Lucinda, Henrique Rocha… Muita gente. Amo, amo!<\/p>\n

Leituras da Bel – A Pixel tem uma capilaridade grande – conseguindo comercializar em bancas de jornais e grandes livrarias. Qual a sensa\u00e7\u00e3o de ter um personagem como o Pequeno Princ\u00edpe Preto inserido em espa\u00e7os de grande alcance?<\/strong><\/p>\n

Rodrigo Fran\u00e7a –<\/strong> A sensa\u00e7\u00e3o de poder popularizar e democratizar o acesso \u00e0 leitura, o acesso aos meus conte\u00fados. Eu acho que eu quero dialogar com todo mundo, eu quero ultrapassar bolhas e barreiras.<\/p>\n

Leituras da Bel – Depois de tr\u00eas lan\u00e7amentos envolvendo o personagem Pequeno Pr\u00edncipe Preto, quais s\u00e3o os pr\u00f3ximos passos de Rodrigo Fran\u00e7a como escritor?<\/strong><\/p>\n

Rodrigo Fran\u00e7a –<\/strong> Eu tenho um texto que \u00e9 sobre uma abelha afrobrasileira, que \u00e9 um personagem infantil, e que vai falar sobre uni\u00e3o. Sobre o quanto a gente \u00e9 mais forte, junto e junta. Esse \u00e9 o meu pr\u00f3ximo projeto infantil e estou escrevendo uma antologia com pensadores negros e negras, que tamb\u00e9m deve sair esse ano, e um pr\u00f3ximo livro adulto, que \u00e9 a minha experi\u00eancia dentro da Pol\u00edcia Militar do Estado do Rio de Janeiro, como pesquisador e professor.<\/p>\n

 <\/p>\n

Servi\u00e7o – Conhe\u00e7a os livros<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

O Pequeno Pr\u00edncipe Preto<\/strong>
\nPre\u00e7o: R$ 39,90<\/strong><\/p>\n

\"\"
\nO Pequeno Pr\u00edncipe Preto para Pequenos<\/strong>
\nPre\u00e7o: R$ 39,90<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

O Pequeno Pr\u00edncipe Preto – Brincando e Aprendendo
\n<\/strong>Pre\u00e7o: R$ 29,90<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Leitor de Eliana Alves Cruz, Concei\u00e7\u00e3o Evaristo, Elisa Lucinda – o escritor Rodrigo Fran\u00e7a lan\u00e7ou, nos \u00faltimos dois anos, uma s\u00e9rie de obras vinculadas ao…<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":8498,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[659,683,696,708,2303,2304,2302],"class_list":["post-8497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevista","tag-leituras-da-bel","tag-literatura","tag-literatura-infantil","tag-livro","tag-pequeno-principe","tag-pixar","tag-rodrigo-franca"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8497"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8505,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8497\/revisions\/8505"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/leiturasdabel\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}