{"id":10239,"date":"2010-10-08T12:13:25","date_gmt":"2010-10-08T15:13:25","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.opovo.com.br\/pliniobortolotti\/?p=10239"},"modified":"2010-10-08T12:13:25","modified_gmt":"2010-10-08T15:13:25","slug":"felipe-massa-barrichello-e-o-livro-fabrica-de-mentiras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/pliniobortolotti\/2010\/10\/08\/felipe-massa-barrichello-e-o-livro-fabrica-de-mentiras\/","title":{"rendered":"Felipe Massa, Barrichello e o livro “F\u00e1brica de mentiras”"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Jornais de todo o Brasil trouxeram corre\u00e7\u00e3o \u00e0s mat\u00e9rias que informavam que o piloto de F\u00f3rmula Felipe Massa teria dito que n\u00e3o seria “um segundo Rubens Barrichello na Ferrari”, uma clara manifesta\u00e7\u00e3o pejorativa a seu colega de profiss\u00e3o. Isto \u00e9, seria se Barrichello houvera dito – e que ele n\u00e3o disse.<\/p>\n

Massa corrigiu: “Eu nunca diria uma coisa dessas”<\/p>\n

A declara\u00e7\u00e3o correta \u00e9 esta:<\/strong> “\u00c9 claro que na minha cabe\u00e7a eu nunca serei um segundo [piloto]. Se um dia eu for o segundo vou achar outra coisa para fazer”. Veja no O POVO<\/a><\/strong><\/span>.<\/p>\n

Bild<\/strong><\/p>\n

Quem divulgou a informa\u00e7\u00e3o pondo na boca de Massa um “Barrichello” que ele n\u00e3o pronunciou foi o jornal alem\u00e3o “Bild”, conhecido por seu sensacionalismo. Os jornalistas do impresso alem\u00e3o pediram desculpas a Massa e Barrichello.<\/p>\n

Mas a se levar em conta a trajet\u00f3ria do Bild, descrita no livro F\u00e1brica de Mentiras<\/strong> [ed. Globo, 1990], de G\u00fcnter Wallraff, o neg\u00f3cio n\u00e3o deve ter sido um simples descuido.<\/p>\n

Disfar\u00e7ado de rep\u00f3rter, Wallraff passou alguns meses como funcion\u00e1rio do jornal e descreveu como \u00e9 o seu funcionamento, que ele ilustrou com uma piada que era contada na reda\u00e7\u00e3o do pr\u00f3prio Bild (p\u00e1g. 165, edi\u00e7\u00e3o de 1982:<\/p>\n

— \u00ab<\/strong>Sabe a \u00faltima piada do Bild? [pergunta uma jornalista aos colegas] Trata-se de algu\u00e9m que chega ao c\u00e9u e ent\u00e3o acende-se uma luz vermelha. Ele pergunta e S\u00e3o Pedro explica: “Um homem mentiu. Em seguida acende-se uma luz verde e S\u00e3o Pedro esclarece: “Agora foi uma mulher que mentiu”. De respente, toda a terra \u00e9 inundada por uma mar de luzes flamejantes e o c\u00e9u inteiro cobre-se de fogos de artif\u00edcio. E ent\u00e3o S\u00e3o Pedro diz: “Agora \u00e9 o jornal Bild que est\u00e1 sendo impresso. E, juntos e coniventes [os jornalistas] riem \u00e0s gargalhadas.\u00bb<\/p>\n

Imigrante<\/strong><\/p>\n

Walrraff \u00e9 tamb\u00e9m autor de Cabe\u00e7a de turco<\/strong> [1985, Ganz unten]. Disfar\u00e7ado de turco (ele usou lentes de contato castanhas para esconder os olhos azuis), ele viveu na pr\u00f3pria pele a discrimina\u00e7\u00e3o da sociedade alem\u00e3 contra os imigrantes, que ficavam com os trabalhos sujos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jornais de todo o Brasil trouxeram corre\u00e7\u00e3o \u00e0s mat\u00e9rias que informavam que o piloto de F\u00f3rmula Felipe Massa teria dito que n\u00e3o seria “um segundo…<\/p>\n","protected":false},"author":85,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[321,936,1489],"class_list":["post-10239","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jornalismo","tag-barrichello","tag-fabrica-de-mentiras","tag-massa"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/pliniobortolotti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/pliniobortolotti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/pliniobortolotti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/pliniobortolotti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/85"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/pliniobortolotti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/pliniobortolotti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10239\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/pliniobortolotti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/pliniobortolotti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/pliniobortolotti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}