{"id":2907,"date":"2019-12-11T10:59:28","date_gmt":"2019-12-11T13:59:28","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/radardocomercio\/?p=2907"},"modified":"2019-12-11T13:40:18","modified_gmt":"2019-12-11T16:40:18","slug":"lista-quatro-filmes-para-deseja-aprender-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/radardocomercio\/2019\/12\/11\/lista-quatro-filmes-para-deseja-aprender-frances\/","title":{"rendered":"Lista: quatro filmes para quem deseja aprender franc\u00eas"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_2908\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2908\" class=\"size-large wp-image-2908\" src=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/radardocomercio\/wp-content\/themes\/veen\/assets\/images\/transparent.gif\" data-lazy=\"true\" data-src=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/radardocomercio\/wp-content\/uploads\/sites\/76\/2019\/12\/Kirikou-et-La-Sorci\u00e8re-740x415.jpg\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"415\" data-srcset=\"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/radardocomercio\/wp-content\/uploads\/sites\/76\/2019\/12\/Kirikou-et-La-Sorci\u00e8re-740x415.jpg 740w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/radardocomercio\/wp-content\/uploads\/sites\/76\/2019\/12\/Kirikou-et-La-Sorci\u00e8re-300x168.jpg 300w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/radardocomercio\/wp-content\/uploads\/sites\/76\/2019\/12\/Kirikou-et-La-Sorci\u00e8re-768x431.jpg 768w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/radardocomercio\/wp-content\/uploads\/sites\/76\/2019\/12\/Kirikou-et-La-Sorci\u00e8re-120x67.jpg 120w, https:\/\/blogs.opovo.com.br\/radardocomercio\/wp-content\/uploads\/sites\/76\/2019\/12\/Kirikou-et-La-Sorci\u00e8re.jpg 1094w\" data-sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><p id=\"caption-attachment-2908\" class=\"wp-caption-text\"><br \/>O filme infantil &#8220;Kiriku e A Feiticeira&#8221; \u00e9 uma boa pedida para quem ainda n\u00e3o domina t\u00e3o bem o idioma, mas quer aprender e praticar (Foto: Divulga\u00e7\u00e3o)<\/p><\/div>\n<p><em>Al\u00e9m de ampliar nossos conhecimentos culturais, assistir filmes \u00e9 uma \u00f3tima forma de auxiliar na aprendizagem de um idioma estrangeiro<\/em><\/p>\n<p>Se tornar fluente um idioma \u00e9 algo que, sem d\u00favidas, exige dedica\u00e7\u00e3o. No entanto, muito disso pode ser feito de forma divertida. Recursos como v\u00eddeos, livros e m\u00fasicas cumprem um papel fundamental na familiariza\u00e7\u00e3o com o idioma, ajudando o aluno a reconhecer melhor os sons e a ampliar seu vocabul\u00e1rio. Tudo isso \u00e9 ainda mais importante quando a l\u00edngua que est\u00e1 sendo estudada n\u00e3o \u00e9 usada com frequ\u00eancia onde o aluno vive.<\/p>\n<p>Adriano Gon\u00e7alves, instrutor de franc\u00eas do Senac Idiomas, explica: \u201cnos filmes, o aluno de l\u00edngua francesa tem a oportunidade de ver, ouvir e vivenciar a l\u00edngua viva em todos seus \u00e2ngulos, modos de dizer e de se expressar e ainda aprende a entona\u00e7\u00e3o e a fonologia desse riqu\u00edssimo idioma\u201d.<\/p>\n<p><strong>Por isso, foram selecionad<\/strong><strong>os quatro filmes em franc\u00eas que podem ajudar quem est\u00e1 estudando a l\u00edngua:<\/strong><\/p>\n<h2><strong>Les Choristes (A Voz do Cora\u00e7\u00e3o, 2004)<\/strong><\/h2>\n<p>Neste drama musical dirigido por Christophe Barratier, um professor usa a m\u00fasica para lidar com um grupo de crian\u00e7as, dando \u00eanfase ao trabalho com as mais indisciplinadas. As dificuldades enfrentadas pelo mestre e a liga\u00e7\u00e3o especial que desenvolve com seus alunos se desenrolam numa hist\u00f3ria emocionante.<\/p>\n<h2><strong>L\u2019Auberge Espagnole (O Albergue Espanhol, 2002)<\/strong><\/h2>\n<p>Um franc\u00eas de 25 anos precisa aprender espanhol para ocupar o posto de trabalho que lhe foi oferecido no Minist\u00e9rio da Fazenda. Para isso, ele resolve passar um tempo em Barcelona, deixando para tr\u00e1s a namorada. Na nova cidade, ele ter\u00e1 que dividir um apartamento com outros sete estudantes, todos estrangeiros. As mudan\u00e7as e as descobertas do jovem em sua nova vida s\u00e3o o tema desta com\u00e9dia dirigida por C\u00e9dric Klapisch.<\/p>\n<h2><strong>Kirikou et La Sorci\u00e8re\u201d (Kiriku e A Feiticeira, 1998)<\/strong><\/h2>\n<p>Por geralmente trazerem uma linguagem mais simples, filmes infantis tamb\u00e9m s\u00e3o bons para quem ainda n\u00e3o domina o idioma. Esta anima\u00e7\u00e3o dirigida por Michel Ocelot conta a hist\u00f3ria de uma lenda africana em que um beb\u00ea nasce com a capacidade de falar, andar e correr com muita velocidade. Ele resolve salvar sua aldeia de uma feiticeira que trouxe v\u00e1rios males para seu povo, mas tamb\u00e9m precisa enfrentar o descr\u00e9dito dos adultos.<\/p>\n<h2><strong>La Guerre des Boutons (A Guerra dos Bot\u00f5es, 2011)<\/strong><\/h2>\n<p>A hist\u00f3ria contada no livro de Louis Pergaud \u00e9 um cl\u00e1ssico da literatura francesa e j\u00e1 ganhou v\u00e1rias vers\u00f5es para o cinema, sendo uma das mais recente este filme dirigido por Yann Samuell. A aventura conta a hist\u00f3ria da rivalidade entre dois grupos de meninos na Fran\u00e7a dos anos 1960. Enquanto tentam vencer uns dos outros, eles lutam para esconder as brigas dos pais e tamb\u00e9m para lidar com problemas familiares.<\/p>\n<p>Esses s\u00e3o apensa alguns dos muitos t\u00edtulos que podem ser encontrados com mais facilidade na era dos filmes online. Algumas dicas ainda podem ajudar a aproveitar melhor as obras cinematogr\u00e1ficas na miss\u00e3o de aprender um idioma. Uma delas \u00e9 rever filmes que voc\u00ea j\u00e1 conhece bem, tentando reconhecer as falas e palavras pelo contexto. Outra \u00e9 usar as legendas no idioma original, o que ajuda tanto a aprender a pronuncia correta das palavras quanto a memorizar seu significado.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cursos.ce.senac.br.\/\"><strong>Confira os cursos de idiomas do Senac no site da institui\u00e7\u00e3o<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al\u00e9m de ampliar nossos conhecimentos culturais, assistir filmes \u00e9 uma \u00f3tima forma de auxiliar na aprendizagem de um idioma estrangeiro Se tornar fluente um idioma&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":176,"featured_media":2908,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[1601,1602,1445],"class_list":["post-2907","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senac","tag-filmes-franceses","tag-kirikou-et-la-sorciere","tag-senac-idiomas"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/radardocomercio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/radardocomercio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/radardocomercio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/radardocomercio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/radardocomercio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2907"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/radardocomercio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2914,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/radardocomercio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2907\/revisions\/2914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/radardocomercio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/radardocomercio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/radardocomercio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.opovo.com.br\/radardocomercio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}