A edição americana do The Voice exibida pela Rede NBC deixou os evangélicos irritados. Motivo: A emissora censurou trechos de um hino cristão que foi cantado no programa.
O clássico hino “Will The Circle Be Unbroken” foi entoado por um coral convidado e cantado pelos 8 dos atuais competidores do programa. Mas o que chamou a atenção foi que a palavra “Lord” (Senhor) foi trocada por um “ooohhh”. Outra parte editada da canção foi o trecho que se referia ao “Salvador que morreu”.
O produtor -executivo do reality , Mark Burnett, achou estranho a execução da música com aquela edição. “Conheço bem essa música da igreja… Eu pensei que tinha ouvido mal… Na refrão seguinte a mesma coisa. Mas como era ao vivo, precisei esperar o próximo intervalo comercial. Sai correndo e perguntei o que tinha acontecido”, disse.
Burnett esclareceu o que houve com relação à palavra “Lord”, e afirmou que a versão original da canção, composta em 1907, não continha a palavra, que foi adicionada somente em 1935, segundo informações do site Gospel Prime. Quanto à frase “Salvador que morreu”, Burnett não soube explicar o motivo da censura, mas deu a entender que uma justificativa oficial deverá ser dada na próxima edição do programa.
Até o momento nada foi comentado.
Assista ao vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=adViZXithhw
Por problemas técnicas não pudemos inserir imagem e o vídeo da apresentação. Em breve o problema estará resolvido.
