Mais alto no céu do que a imaginação se aventurara a sonhar, emergia o topo do Everest.
George Mallory
[Citado em: Hemmleb, Jochen. Fantasmas do Everest: em busca de Mallory e Irvine. Jochen Hemmleb, Larry A. Johnson, Eric R. Simonson, a expedição que descobriu o corpo de Mallory conforme relatada a William E. Northduft; tradução Cid Kniple Moreira; consultoria editorial Rosita Belinky. – São Paulo: Companhia das Letras, 1999, p. 49].
Desde que comecei a ler sobre o Himalaia, quatro nomes se tornaram presença constante nos relatos de expedições ao monte Everest: George Mallory, Andrew Irvine, Edmund Hillary e o sherpa Tenzin Norgay. Com o tempo, à medida em que eu amealhava livros sobre a longa e dispendiosa saga da conquista do Everest, aprendi a amar e admirar sempre mais estes homens. Embora eu tenha estado por duas vezes no Himalaia, numa das quais participei de um trekking de sete dias na região do Annapurna, nunca fui montanhista. Na verdade, minha paixão pelas montanhas ancora-se em um outro viés que não o das escaladas. No entanto, em que pese essa afirmação, sou fã incondicional dos conquistadores das grandes altitudes.
Entre tais conquistadores, os nomes de George Mallory e Andrew Irvine se inscrevem de forma quase mítica. Antes do Everest – a montanha mais alta do mundo, situada no Himalaia, com 8.848 metros de altitude -, ser conquistado, os ingleses enviaram três expedições movidos por este objetivo. George Mallory participou de todas três, sendo que, na última, realizada em 1924, desapareceu juntamente com seu companheiro Andrew Irvine quando estavam bem próximos de atingir o topo da montanha.
Desde então, os dois nomes se converteriam numa verdadeira lenda. Seus corpos nunca tinham sido encontrados, até que, em 1999, um jovem idealista e aventureiro, chamado Jochen Hemmleb, resolveu se unir a outros dois

Ao alto: A Expedição Britânica de 1924: fileira de trás, da esq. para a direita: Andrew Irvine, George Mallory, Edward Norton, Noel Odell, John MacDonald. Fileira da frente, da esq. para a direita: Edward Shebbeare, Geofrey Bruce, Howard Somervell, Bentley Beetham. Membros ausentes da fotografia: General Charles Bruce, John Noel, John de Vere Hazard, Richard Hingston. Copyright: John Noel Photographic Collection. Embaixo: A Expedição de Pesquisa Mallory & Irvine em 1999: Em pé, da esq. para a direita: Lee Meyers, Conrad Anker, Andy Politz, Dave Hahn, Thom Pollard, Jake Norton, Tap Richards, Eric Simonson. Agachado: Jochen Hemmleb. Membros ausentes da fotografia: Larry Johnson e Graham Hoyland. Foto de Schelleen Scott.
companheiros dotados das mesmas virtudes, Larry A. Johnson e Eric R. Simonson, e reunir um grupo com um objetivo: escalar o Everest em busca dos corpos dos dois alpinistas desaparecidos em 1924. O livro no qual narram a ousada empreitada, intitulado “Fantasmas do Everest: em busca de Mallory e Irvine”, me chegou às mãos no dia 3 de agosto de 2000, como presente de aniversário de minha mãe, Auxiliadora V. Arruda, com uma dedicatória escrita de próprio punho, motivo pelo qual ele tem para mim um valor todo especial.
A Expedição de Pesquisa Mallory & Irvine, como foi denominado o grupo, chegou a Kathmandu, capital do Nepal, no dia 18 de março de 1999. De lá, seguiram para o Tibete, onde fica uma das rotas de acesso ao Everest. Menos de dois meses depois, no dia 1º de maio, cinco membros do grupo se postam em torno de um corpo identificado a uma altitude de aproximadamente 8.000 metros, vislumbrando-se ao fundo o cume do monte Everest. O fato é assim descrito no livro:
A princípio, o grupo pensou ter encontrado o corpo de Irvine. Momentos depois, porém, ao examiná-lo mais detalhadamente, um dos membros do grupo, Jake Norton, ao verificar o colarinho da camisa vestida por aquele corpo inerte, foi surpreendido ao identificar, inscritas na etiqueta de lavanderia, uma inicial maiúscula seguida de um sobrenome: G. Mallory. O desfecho da situação é descrito por outro membro do grupo, Dave Hahn, com as seguintes palavras:
“Talvez fosse a altitude e o fato de que todos havíamos deixado de lado a aparelhagem de oxigênio, mas demorou algum tempo para que caíssemos na real”, diz Hahn. “Finalmente compreendemos: não tínhamos achado Andrew Irvine. Não havíamos reencontrado o ‘morto inglês’ de Wang Hongbao. Estávamos na presença do próprio George Mallory… o homem cuja coragem e motivação admirávamos desde crianças” (p. 129).
Bom dia, Vasco!
Te escrevo para falar da maravilhosa surpresa e emoção que senti ontem. Indira deve ter comentado com você da minha empolgação quando vi ao lado dela aquele livro cujo título me arrancou um enorme sorriso. Apesar de conhecê-la há pouco tempo fui logo perguntando se ela também era apaixonada pela cultura tibetana. Foi quando ele me falou que era o próprio pai dela o autor do livro e a pessoa a empreender aquela jornada. Me interessei mais ainda e pedi a ela um exemplar emprestado para eu conhecer aquela história. Nossa, ganhei meu dia ontem não apenas pelo presente em si, mas pelo carinho da dedicatória e por saber cada vez mais como o mundo conspira a nosso favor quando permitimos – e às vezes mesmo quando estamos distraídos, não é mesmo? E digo mais: ao começar a folhear as páginas descobri que partilhamos de gostos por autores como Jung e Campbell, que maravilha!!! Muito obrigada pelo livro, mesmo. Já comecei a ler emocionada sobre a sua aventura àquela terra distante e mágica que, espero um dia, eu também possa adentrar. Afinal, eu também estou atrás de matar o meu dragão. Aproveito para lhe parabenizar por ter como filha uma pessoa tão doce e tranquila.
Vou virar leitora assídua do blog!
Muita luz e paz!
OI, Paula,
Conforme escrevi na dedicatória do livro que lhe enviei, espero que algum dia você realize sua jornada ao Tibete. Aquela é, seguramente, uma terra envolta em grande magia, e, sobretudo, bela, apesar de tudo que os chineses têm feito para destruir sua cultura e seu povo. Fiquei feliz em saber que você aprecia Jung e Campbell. Sou um apaixonado pelos dois, sobre quem pretendo escrever muito ainda neste blog.
Tashi Delek!
Vasco
Prezado Vasco, assisti a um documentário “Wildest dream” sobre a busca aos corpos destes dois desbravadores ingleses. Neste documentário o “personagem” principal foi o alpinista americano Conrad Anker que encontrou o corpo de Mallory. Achei estranho que na resenha acima não há qualquer menção a este alpinista, que creio, fez parte do grupo que você citou.
Caro Cândido,
Sua sensação de estranheza, de fato, se justifica, em face do que você narra. Vou rever o livro e, depois, dou um retorno para você. Grato pela informação.
Abraço,
Vasco