Na briga de rua que assistimos no Senado na quinta-feira [6/8/2009] o senador Renan Calheiros [PMDB] xingou o senador Tasso Jereissati de “coronel de merda” [segundo reproduziram os jornais]; em resposta Tasso retrucou com um “cangaceiro de 3ª categoria” para Renan.
Mesmo sendo essa briga daquelas em que é difícil saber quem não tem razão. Vamos raciocinar um pouco sobre se “cangaceiro de terceira categoria” é um xingamente leve ou grave, a exemplo da classificação das multas de trânsito.
Primeiro, vamos dar como certo que “cangaceiro” é ofensa, no caso, posto que, pela altercação, se supõe que foi usada como sinônimo de “bandido” ou “bandoleiro”.
Vamos analisar agora a classificação. Um cangaceiro de “primeira categoria” seria, por exemplo, um Lampião e seu lugar tenente Corisco, famosos por roubar, matar e esfolar no atacado? Descendo a classificação, os demais seriam menos perigosos?
Isso posto será que Tasso acha que Renan é um “cangaceiro” de menor monta, tipo assim um ladrão pé-de-chinelo, portanto sem maior poder ofensivo, ou, no calor da hora, ele apenas errou a classificação de seu inimigo?
Plínio, a intenção da ofensa, expressa nos gestos, no olhar, no tom da voz, já é uma ofensa grave.
Feliz cada novo dia…
plínio, não dá pra atribuir o mesmo peso às duas ofensas… “coronel” por si só, como foi colocada a palavra já é ofensivo, “de merda” então nem se fala… o próprio renan não quer nem falar sobre a ofensa dele porque sabe que não tem desculpa, ele nem se lembra que foi chamado de cangaceiro… querer igualar as duas ofensas num dá não, assim como propor isso num post.
A categorização do cangaceiro também me ocorreu. Comentei com meu filho: se eu estivesse no lugar de Renan Calheiros diria que Tasso Jereissati era um cangaceiro de primeira categoria, ou seja: não existiria cangaceiro melhor que ele. Pequena correção: Tasso Jereissati iniciou o ataque, chamando Calheiros de cangaceiro de terceira categoria. Depois do ataque, foi chamado de coronel de merda e de merda, simplesmente.
Rogério, acho que o Tasso pôs o “de terceira”, porque ele já se considera de primeira, mais sofisticado. Não desviou dinheiro pra comprar Hilux (como os vereadores do Ceará) ou pagar pensão não; foi pra abastecer o jatinho. Très chic, non?